原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Share Your Faith |
分享這信仰 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Don Phillips |
|||
歌詞/譯詞 |
Don Phillips |
Seacow 海牛 |
||
年 |
2008-10-6 |
|||
Verse 1 |
We are gathered here as a fam’ly Sharing love Sharing peace and pardon; But outside this holy place Are so many lost in sin. If we keep our love inside these walls, How will they ever know, That the words we say are true, That the God we serve is real. |
在主家中分享團聚 相親愛 同歷寬恕平安 可記掛 門外那世界 有多少失喪罪人 只在門戶內 聲聲相愛 世間怎麼知道 無偽是這信仰 基督福音乃真理 |
||
Chorus |
Share your faith, Share the peace and joy you know, Share the light in a world of darkness, Share the truth that can set all people free; Be the love of Christ, let Him live in you and me. |
去發光 照亮暗黑的各方 以真理 來吧 釋放萬邦 願眾心 盈溢活潑主大愛 分享這信仰 和平歡笑處處傳揚 |
||
Verse 2 |
As the ones who’ve gone before us Walked in faith, May we boldly follow. Trusting in our eternal God Who is with us still today. Joining hands and hearts and lives as one To make the message known, That the words we say are true, That the God we serve is real. |
步履先驅佳美腳蹤 以堅信 無懼奔走前路 要信靠永生的恩主 昨天今天永共行 手相扣 合力 一心一志 教天下皆知道 無偽是這信仰 基督福音乃真理 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |