原歌詞 |
英文版 |
授權粵語核准版 |
粵語譯版2 |
國語版 |
|
歌曲名 |
Selalu Menyembahmu |
Be with You |
與祢一起 |
我要一生尊崇祢 |
永遠敬拜 |
擁有者 |
3pm band True Worshippers |
City Harvest Church |
SON Music 新音樂敬拜創作 Copyright Sendy Stepvina. All right reserved. Copyright 2013 SON Music. Used by Permission. |
City Harvest Church |
|
專輯 |
Longing 渴想祢 |
||||
主唱 |
Sendy Stepvina |
Brenda 李藹兒 |
|||
作曲 |
Sendy Stepvina |
||||
歌詞/譯詞 |
Sendy Stepvina |
朱浩廉 |
|||
年 |
6/2012 |
||||
Verse 1 |
Kaulah Allahku Penolong dalam kesesakan jiwaku Kau berikanku damai dan sejahtera Yang kurindukan di dalam dunia |
Savior of my soul I confide in you Through all my darkest moment In you I find my peace My comfort when I'm weak I trust in You, through storm and raging sea |
謝謝我恩主 就算多艱苦 感激你在保守看顧 我得享安息 你撫慰我心傷處 可倚靠你 未懼洪濤風雨 |
美好的救主 患難時刻 你是隨時的幫助 主你賜的平安 勝過這世界 一生信靠你 不怕任何風浪 |
|
Verse 2 |
Kau Allah yang setia Penjaga jiwa yang ada senantiasa Penuntun hidupku pelita jalanku Kini kuhidup bagiMu |
Faithful, You're my God You're the Glory and the Lifter of my head Your light it fills my days It leads me in Your ways Forever I surrender all to You |
謝謝你的愛 是你的光采 可使我現舉起頭來 你光照我每天 能指引我方向 一生也願意 為主擺上 |
信實的天父 看顧我心靈 使我能夠得堅固 你照亮我道路 引導我的腳步 我全部生命 都願順服 |
|
Chorus |
Selalu menyembahMu Jadikan diriMu tempat pertamaku Biarpun gelombang datang dalam hidupku Kutau Engkau slalu besertaku Sampai slama-lamanya MenyenangkanMu itulah rinduku Jadikanku penyembahMu Yang taat kepadaMu |
And I live to worship You My Jesus You're the only one for me Nothing will ever take Your place My precious Savior Who can stand between my Lord and me Lord I live to honor You And I long to bring my life an offering Take me higher Draw me deeper I give all to be with You |
求能一世稱頌你 誰人可替代你 怎麼可相比 我單單想與你一起 救主多麼美 沒有別個能隔絕我跟你 求能一世尊崇主你 全所有奉獻 討主的歡喜 我的福氣我心想你 一切全為愛著你 |
我要永遠敬拜你 在我生命中 你永遠都是唯一 沒有人能夠取代你 我親愛救主 有誰能夠叫我與你分離 我要不住敬拜你 願你永遠能 喜悅我的生命 求你滿足我的渴慕 願緊跟隨我救主 |
|
試聽 |
Link (第四首, 7m15s) |
||||
歌譜 |
敬拜風 Chord譜 購買五線譜 Lead Sheet |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |