Refuge # #CHC #JosephNg #home #r #2 #icetsui #skwbc #SimonChung #withchord #ElinorWong #2005 #SunHo #WithChords #IncubatorMinistries #MayIp #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #ZacharyChan #v5 #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #IceTsui # #LeadSheet #v6 #

Title:
Refuge

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Dec 1, 2011 7:29 pm | 最後修改:- nn77nn77 Sep 18, 2016 6:59 pm ( 所有修改共35 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4	粵語譯版5	粵語譯版6
歌曲名	Refuge	靠倚	避難所	庇護	護蔭	愛歌	主保障
擁有者	City Harvest Church
專輯	CROSS Live Worship (2005)
主唱	Sun Ho		敬拜馬拉松2012 - 筲箕灣潮人生命堂敬拜隊			福臨 Worship Band
作曲	Mark Kwan & Sun Ho
歌詞/譯詞	Mark Kwan & Sun Ho	伍振邦/葉芷欣 @ Incubator Ministries	Ice@eternity Terence Lee@筲潮敬拜隊	Simon Chung	Elinor Wong	Zachary 陳家宇	青雲@榮恩堂
年	2005	2006年1月	2009	11/2005	2005		2016
Verse	I sing a love song to You Lord Everyday every night Tell of Your goodness and mercy Tell the world how You rescued me Picked me up from sin and shame Your breath give me new life	向主唱出這愛的歌每白晝每晚夜傳揚神憐憫與美善今述說拯救我的主救贖我自罪與羞愧是祢賜我新生	我想向主唱愛的歌晝夜裡都數算祢愛我永久的恩典想頌唱拯救我的主祢讓我罪得釋放並賜予我新生	我將愛歌獻上給主每白晝每深宵裡要訴說祢美好恩惠將救恩宣佈世間知免罪債賜給生氣並賜與我新生	我今向主唱愛的歌晝夜也不改變向世界見證主恩典這救恩今叫我高歌免罪債、盡去羞愧唯祢賜我新生	獻上頌讚愛的歌聲愛盡訴祢的好處每晚祢叫我心歡喜祂愛子救贖我一生背負我的羞愧賜予我新生	獻出我心裡愛的歌每夜裡清早裡向世界述說主拯救好信息恩惠仁慈美善擦掉我罪加羞愧並賜予我新生
Prechorus	Where can I go from Your presence Under Your wings I take refuge Your spirit lives within my heart I know we’ll never be apart	往哪裡躲避祢的面祢翅膀下我可靠倚居於我心有祢的聖靈深知共祢沒法分開	我要共祢過這一生有祢同在作我的護蔭我要盛載祢的聖靈永遠愛祢共祢不分	祢翅翼裡我得庇護祢的同在我怎逃避? 祢已住進入我心裡面永遠亦會共我一起	我往各處祢必共行居於我心時刻臨近有祢護蔭讓我安穩信靠祢引導過此生	我渴慕祢在這青草地與祢共處平安隨伴祢照料我在我心深處祢伴我共過渡每一天	去到那裡祢都在旁得保障因藏主懷內祢已住進在我心深處確信共祢永遠不分
Chorus	Every day I draw closer to You Lord I long to see Your face And hide in Your embrace All my life Dwelling in Your holy place My heart o Lord You’ve changed I’ll never be the same I’ll never be the same	每晝夜甚渴想靠近主祢心想見祢榮美進祢懷抱躲藏終此世住在主祢聖所此心更新變化這生因主變改我不再像從前	更新我願更多貼近主祢可躲進祢懷抱極渴望見主臉一生也願意居祢聖殿中因主更新舊我過去往事已遷如今不再是我	天天我願更緊靠著主祢心中切渴慕祢願靠在祢雙臂一生裡願永居祢聖所身心得改變舊我再沒重現重生得主引牽	深心裏，願每天靠近主~祢得瞻仰祢榮美讓祢大愛覆庇一生裏，願永於祢聖殿中將心敞開奉獻讓祢抹掉從前人生今得以改變	Every Day 願獻一世盡歸主舉手敬拜頌讚愉快地再歌唱可知道在祢禱告的殿中改寫一生服事祢 I'll never be the same I'll never be the same	天天我願更多仰望主祢深深渴慕著祢被祢護愛擁抱一生也住進主祢聖殿中得主更新造我蒙恩心思變更蒙恩心思變更
試聽			(第四首 18m50s)
歌譜		Chord PDF		如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com	如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions