Refiner's Fire #r #1990 #BrianDoerksen #vineyardmusic # # #VineyardMusic #BrianDoerken #BrianDoerksen # #

Title:
Refiner's Fire
「他必坐下如煉淨銀子的，必潔淨利未人，熬煉他們像金銀一樣，他們就憑公義獻供物給耶和華。」（瑪 3：3）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Refiner's Fire (Purify My Heart)	煉清我心意	煉出我污穢
擁有者	Mercy/Vineyard Publishing
專輯
主唱
作曲	Brian Doerksen (b.1965)
歌詞/譯詞	Brian Doerksen (b.1965)	林國璋牧師	陸小魚
年	1990	25-1-2013	18-11-2017
Verse 1	Purify my heart Let me be as gold And precious silver Purify my heart Let me be as gold Pure gold	煉清我心意，讓我變精金，又寶貴似銀。煉清我心意，讓我變精金，精金。	煉出我污穢讓我似精金也貴重似銀煉出我污穢讓我似精金精金
Chorus	Refiner's fire My heart's one desire Is to be holy Set apart for You, Lord I choose to be holy Set apart for You, my Master Ready to do Your will	煉金之火，我心也渴望有一天歸聖。分別歸向主祢。我要決意歸聖，分別歸向主祢，我主人，謹守遵祢話語。	上主的火是我心渴慕全然將心歸你洗我淨我獻給主全然將心歸你洗我淨我獻給我的恩主一生歸你為聖
Verse 2	Purify my heart Cleanse me from within And make me holy Purify my heart Cleanse me from my sin Deep within	煉清我心意，潔內裏心思，又使我成聖。煉清我心意，求淨潔我罪深廣。	煉出我污穢靈內聖潔永潔淨我心煉出我污穢除盡我罪藏心底
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜	PURIFY MY HEART 10.10.7.Ref.

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Refiner's Fire #r #1990 #BrianDoerksen #vineyardmusic # # #VineyardMusic #BrianDoerken #BrianDoerksen # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions