Precious Pearl # #p #ScottBrenner #vineyardmusic #1995 # # #RaymondTam # #v3 #LeadSheet #VineyardMusic #LeadSheet

Title:
Precious Pearl

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Jul 13, 2012 8:25 pm | 最後修改:- nn77nn77 Dec 6, 2016 7:09 pm ( 所有修改共26 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	集體創作版
歌曲名	Precious Pearl	耶穌祢就是明珠		寶貴明珠	( 必填)
擁有者	Vineyard				Cantonhymn 仝人
專輯	Before You Now	CantonHymn粵譯擂台第十七回合勝出作品
主唱
作曲	Scott Brenner
歌詞/譯詞	Scott Brenner	Raymond Tam	李新全牧師	甄燕鳴	Zoe To 如有份參與可加入名字
年	1995	7/2012	7/2012	2012	2012 (not finalized)
Verse 1	Jesus, You’re the precious pearl There’s no other in all the world So beautiful, who is like You Jesus, You’re thecornerstone Your foundation will stand alone No other love can satisfy	耶穌,祢就是明珠凡塵間不可以尋到極之秀美, 誰人能比耶穌, 祢奠下房基信仰基石穩妥牢固上主厚愛, 誰能相比	耶穌我瑩瑩明珠這世間找不到如祢亮晶俊美無瑕明珠耶穌永恆角石基作我根基久永牢靠獲主厚愛自在心足	何等寶貴主耶穌無從可找到更完美亮光蓋世, 耀目明珠成功興建在耶穌誰能取代當角石基獨倚靠袮, 萬代根基	耶穌你是珍珠瑰寶這世間上再也沒有像這俊美惟耶穌
Chorus	You are my portion, You are my satisfaction Nothing else can take the place of loving You You’re my inheritance, not as the world can give Your love is like a buried treasure A precious pearl beyond all measure Beautiful, so valuable	是我的福氣神是我心中所愛再沒有事物能代替祢地位是我恩典確據塵俗裏找不到仿似藏寶就是神大愛心中珍珠超所有寶珍多秀美, 無人可比	是我的福蔭能填滿我心需要再沒有分心，願意愛祢忠貞是我祖福賜蔭遠超世界福祉發現藏寶是祢無盡愛貴價珍珠稱心無價寶顯俊美亮麗真光	是我的福氣神是我一生所愛袮唯一真可滿足心之所牽是我祖福蔭庇神大愛似深海寶庫尋遍大地無覓處無價心中珍珠永透出不可擋奪目光輝
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video					(此Column之歌詞創作為open source 集體創作,歡迎各譯詞朋友加入參與修改, 如發現不當操作請在本頁面 Discussion頁提出集體決定 track recordback 最後以集體決定 ok 申請版權出版作 finalized)
歌譜	Score	下載五線歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions