原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
People Just Like Us |
People Just Like Us |
今歡呼慶祝 / 萬族與各邦 |
|
擁有者 |
Hillsong |
|||
專輯 |
People Just Like Us |
0413 |
||
主唱 |
||||
作曲 |
Russell Fragar |
|||
詞/譯詞 |
Russell Fragar |
楊天恩牧師 |
||
年 |
1993 |
1997 |
1996 |
|
Bridge |
Makes you wanna dance, Makes you wanna sing Makes you wanna shout all about it, Shout all about it Shout it that Jesus is King X2 |
一起起舞慶祝, 一起高唱樂歌 齊來放聲高呼去吶喊 高呼去吶喊 宣稱基督是主 X2 |
今歡呼慶祝 (今歡呼慶祝) 今歡欣唱歌 (今歡欣唱歌) 前來向主歡呼要慶祝, 歡欣要唱歌, 歡呼宣稱主至高。 X2 |
|
Chorus |
All over the world people just like us Are calling Your name, Living in Your love, All over the world people just like us Are following Jesus |
世界各地方, 人人也跟我, 求告祢名字, 享受祢的愛。 世界各地方, 人人也跟我, 求告主基督。 |
現世間各邦 要信靠基督, 求告歸向主, 接受你的愛。 世界今悔改, 我們要一起 效法主基督。 |
|
Verse |
Every nation power and tongue will bow down to Your name Every eye will see, every ear will hear Your name proclaimed And this is gonna be our cry until You come again Jesus is the only name by which man can be saved |
萬族眾生諸權力都 服膺祢聖名 人人也看清, 人人也知, 祢已被傳揚。 齊來發高聲吶喊 一直到祢重臨, 白白救恩只唯靠我 主基督名字。 |
萬族與各邦並眾口 述說你名字, 地極每一方 傳揚我主, 現宣稱、讚美。 同來發聲宣揚我主 直到主再審判。 藉著救主的名,世間 必得享救恩。 |
|
Coda |
We're worshiping Jesus We're following Jesus We're worshiping Jesus We're calling on Jesus |
來讚美主基督 來靠緊主基督 來讚美主基督 來求告主基督 |
||
試聽 |
||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |