One Way # #home #o #2 #icetsui #JoelHouston #JonathonDouglass #Hillsong #SimonChung #withchord #2003 #WithChords #HillsongUnited #WilsonIp #RaymondTam #MichaelLoo # #StringOfLife #MichaelLoo #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #v8 #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #IceTsui #Demo #Demo #Vol0 #LeadSheet #NelsonNg #Authorized #Official

Title:
One Way

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Dec 1, 2011 10:57 am | 最後修改:- nn77nn77 Sep 12, 2016 8:02 pm ( 所有修改共52 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方授權粵語版	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4	粵語譯版5	粵語譯版6	粵語譯版7	粵語譯版8	授權粵語核准版
歌曲名	One Way	唯一道路	One Way	One Way	One Way	One Way	One Way	One Way	唯一耶穌
擁有者	Hillsong	Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version	Cantonhymn worship team							Hillsong授權粵語核准版 (舊版)
專輯	For All You've Done (2004) More Than Life (2004)
主唱	Hillsong
作曲	Joel Houston, Jonathon Douglass
歌詞/ 譯詞	Joel Houston, Jonathon Douglass	Nelson Ng	Simon Chung	Wilson Ip	陳雋良	Ice@ETERNITY Terence Lee@筲潮敬拜隊	Raymond Tam	Michael Loo	曹子光(Benny Cho) Strings of Life	Keith Kwan
年	2003 Hillsong Music Publishing		9/2005			2007	2012	2006	2012
Verse 1	I lay my life down at Your feet 'Cause You're the only one I need I turn to You and You were always there In troubled times it's You I seek I Put You first that's all I need I humble all I am, all to You	我將生命擺上給主只得主是我需要若我撲向祢永遠見到祢暴風中只靠緊主將主擺於第一之處願謙卑一生奉獻主	願奉上一生獻給主因主實在是我需要如若我呼喚祢永不走遠患難當中所靠所依居於心中不可比擬願盡謙卑身心奉獻主	呈奉一生給袮掌管主的手是我倚靠曾犯過錯主卻永遠拯救如遇挫折不會灰心主的應許永在前危難裡我要說儘靠主	同奉上生命獻給主唯獨是祢是我需要回轉心思向祢永不捨棄危難充斥心裡安穩我懂將基督放面前願盡我力氣回應主	降服祢腳下獻我一生耶穌就是我所需要來讓我靠近祢與祢相見危難與困惑有祢分憂凡事上以祢居首位降服信靠祢奇妙救恩	伏在祢腳下獻此生單單主是我需要若是我靠近祢永遠展臂患難我向着祢懇禱主居首就是我需要我要謙卑身心盡獻主	全為祢獻盡我一生耶穌基督是我一切無論那裡主永遠抱緊我危難裡祢是我所依能活著是為祢擺上是祢愛叫我沒法擋	降服祢腳下每一天主祢就是我需要惟獨祢可緊靠作我倚靠煩悶困惱主永相依將主居首一生不變來讓我可謙卑降服主
Chorus	One way Jesus You're the only one that I could live for One way, Jesus You're the only one that I could live for	只得耶穌單一可靠我的永活路途只得耶穌單一可靠我的永活路途	ONEWAY JESUS 只得主是我一生的倚靠 ONEWAY JESUS 只得主是我一生的倚靠	One way Jesus 一生一世全奉獻袮面前 One way Jesus 只想一世全奉獻我熱情	One Way Jesus 傾出一切全為祢活熱情 One Way Jesus 傾出一切全為祢活熱情	One Way Jesus 一生只盼隨著祢共前行 One Way Jesus 一生只盼隨著祢共前行	One Way Jesus 活着願能為祢交出所有 One Way Jesus 活着願能為祢交出所有	ONE WAY JESUS 一生一世全為祢活不悔 ONE WAY JESUS 一生一世全為祢傾真愛	唯一﹐耶穌只得主祢全是我的所有唯一﹐耶穌只得主祢全是我的所有
Verse 2	You are always, always there Every how and every where Your grace abounds so deeply within me You will never ever change Yesterday today the same Forever 'till forever meets no end	祢總身於我身邊不管怎麼都不變祢的深恩種滿我心裏是祢信實永不改千古今昔都不變祢永永遠遠也沒變改	現主居於我心中每一刻每一分秒萬丈恩典深進到我深處上主深恩永不息昨日現在不改變萬代亙古長存從沒變遷	不管高山與低谷主恩手為我導航奇妙帶領總滿載袮恩惠在主必找到應許昨日現在不改變神永遠到永遠也沒變改	每一刻主靠身邊日日夜夜不改變我心中充滿厚恩寵愛在祢國度永不息昨日現在到未來神自有永有權能聖者	每一刻跟我一起哪管它天黑或處異地歷久不斷滿有祢恩典祢施恩不變不更日復日直到永恆願靠祢信你渡永生	每一刻主靠身邊樣樣事及每一處滿有主恩典滲透我深處是祢信實永不改昨日現在不改變就是永遠永遠仍沒變改	是祢愛在我身邊一分一刻都需要在祢愛內滿載祢恩慰沒有變動的恩典往昔今天到未來直到永永遠遠沒變改	每一刻主也相依不管他方多麼遠惟獨祢恩典滿載我深處是祢應許祢恩典昨日現在不改變從萬古到永遠從沒變遷
Bridge	You are the Way, the Truth and the Life We live by faith and not by sight for You, We're living all for You	我真理、生命、單一道路憑信活着而非雙眼我主我活着只因祢	我倚靠主決不因眼見神是道路、永生、真理我將我一生獻給祢	主給我真理新生道路要真心相信不倚靠自己每天靠袮跨勝	祢的話語千載不變願我一生憑應許賜信心祢帶領我一生	永生救主我忠心信靠神是道路真理生命哦主, 我身心獻給祢	信心靠主我不因眼見神是道路賜給真理永生我一生獻給祢	我的救主，道路真光，我只揀選神引導過一生我信靠祢指引	我主就是道路真 ~ 理有主可相信不倚靠自己我一生獻給祢
試聽
樂器 cover					城市福音教會修訂: 1. 唯獨是祢 -> 我深知祢 2. 危難充斥 -> 危難之中 3. 我懂將基督放面前 -> 因基督伴我同行
歌譜			如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com Chord譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions