原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
One Thing (Hillsong) |
有一件事 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
Saviour King (2007) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Darlene Zschech, Marty Sampson |
|||
歌詞/譯詞 |
Darlene Zschech, Marty Sampson |
Nelson Ng |
||
年 |
2007 |
2007 |
||
Verse 1 |
One thing I desire One thing I seek To gaze upon Your beauty Your majesty |
渴想一件事情 想要找到 來凝望主的尊貴 主的美麗 |
||
Verse 2 |
God of my salvation Lifter of my head Teach me how to live oh Lord In Your righteousness |
神是一生拯救 使我仰起首 神啊指示我怎活於 主的公義裏 |
||
PreChorus |
So I pray to You So I pray to You |
我只求告主 我只求告主 |
||
Chorus |
Lord Your Name Is higher than the heavens Lord Your Name Is higher than all created things Higher than hope Higher than dreams The Name of the Lord |
神偉大名字 遠高於諸天 神偉大名字 永高過那受造的 遠高於我 夢想希冀 我主的聖名 |
||
Bridge |
I will seek Your face Call upon Your Name Jesus All I want is You Jesus |
願見到祢面 讓我口求告 耶穌 是我所渴慕 耶穌 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |