原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Oh You Bring |
祢帶給 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
United Across The Earth (2009) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Matt Crocker |
|||
歌詞/譯詞 |
Matt Crocker |
Nelson Ng |
||
年 |
2008 |
2009 |
||
Verse 1 |
Oh You bring hope to the hopeless And light to those in the darkness And death to life Now I’m alive Oh You give peace to the restless And joy to homes that are broken I see You now In You I’m found |
祢帶給心灰者希冀 還帶給憂傷者光線 來賜生命 除去死亡 祢會使不安者安歇 還會使孤苦者歡笑 能見主面 蒙祢找回 |
||
Chorus 1 |
And You opened the door for me And You laid down Your life to set me free All that I am will serve You Lord And You opened my eyes to see All the wonder and awe of Christ in me Jesus You’re everything I need |
是祢已去為我開門 是祢犧牲 讓我現已得贖 一生奉上所有為祢 讓我兩眼復見光明 盡見祢奧妙 種在我心內 我一生所需要是祢 |
||
Verse 2 |
Oh You fill those who are empty And rescue those in the valley And through it all You calm my soul Oh You find me in my weakness And heal the wounds of my heartache I worship You In spirit and truth |
祢滿足空虛者需要 還化解低谷者險困 而我心被神祢撫平 軟弱裏主親身找到我 還為我醫好心傷痛 虔敬稱頌 崇拜主神 |
||
Bridge |
All honour All glory All praise to You |
將讚頌 尊貴 都歸給祢 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |