原歌詞 |
授權粵語核准版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
粵語譯版4 |
粵語譯版5 |
|
歌曲名 |
Now That You're Near |
如今主靠近 |
如今主靠近 |
耶穌今在傍 |
如今恩主在旁 |
|
擁有者 |
Hillsong |
授權粵語核准版 |
Incubator Ministries |
|||
專輯 |
Blessed! (2002) |
|||||
主唱 |
Hillsong |
|||||
作曲 |
Marty Sampson |
|||||
歌詞/譯詞 |
Marty Sampson |
Wingo Wong & Ching Man Kwok @ Incubator Ministries |
楊天恩 |
MIchael Loo |
Elinor Wong |
|
年 |
2002 |
10/2003 |
||||
Verse 1 |
I stand before You Lord and give you all ma praise Your love is all that I need Jesus you're all I need My life belongs to You You gave Your life for me Your grace is all that I need Jesus You're all I need |
於主前來站立 衷心頌讚基督 只需要你的愛 主呀 只需要你 一生屬主基督 因主為我捨己 只需要你恩惠 主呀 只需要你 |
主跟前我站立 我傾全力讚美 您愛是我需要 主我真需要您 我生存為了您 您捨命我得生 你恩惠我需要 主我真需要您 |
今天我得新生, 衷心献上感恩; 因主祢愛吸引, 只有:將心献上; 基督為我犧牲, 只想報答主恩; 今天我要改變, 真的真需要祢。 |
於主前來站立, 將稱讚獻給主, 只需要祢的愛, 主啊,只需要祢。 一生屬我的主, 因主為我犧牲, 只需要祢恩惠, 主啊,只需要祢。 |
|
Prechorus |
Hold me in Your arms never let me go I want to spend eternity with You.. |
請主捉緊我 一生不分開 每一分一秒 想跟主同行 |
請您擁抱我 永遠不放棄 使我永遠地與恩主一起 |
雙手擁抱我, 緊緊拖帶我; 每天都需要基督的恩典 |
請主挨近我, 伸手擁抱我, 心只想緊靠與主天天一起 |
|
Chorus |
Now that You're near... Everything is different Everythin's so different now I know I'm not the same my life you've changed I want to be with you I want to be with you |
如今主靠近 世界變得不同 世界變得不平凡 而我 感激恩主 更新改變 心跟主腳步 全心跟主同行 |
如今主靠近 所有已經不同 一生已經不同 我確知今得改變 一生改變 求跟恩主貼近 求與您心相印 |
耶穌,今在傍, 世界再不相同, 世界再不需看重。 如今拋開往事, 今天改變; 全心跟主腳步, 全心跟主同行; |
如今恩主在旁, 世界變得優美, 每秒每分真太美; 人生得主改變, 得主赦免, 時刻跟主靠近, 時刻跟主挨近。 |
|
Bridge |
I will sing for you always 'cause in Your presence Lord is where I want to stay always |
想一生 吶喊稱頌 想一生 跟主靠近 永不分離 |
求可每刻向您歌頌 全因於您身邊乃 我理想居處 |
不著歌頌再歌頌, 從今天起只想靠 着祢不分離! |
求終一生稱讚歌頌, 求天天緊靠祢, 樂意快跑跟從。 |
|
試聽 |
第二首 4:20 |
|||||
歌譜 |
Chord Doc |
Chord |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |