Near the Cross # #n #3 # # # # #FannyCrosby #18601869 #WilliamLo #WilliamLo #PublicDomain #YoungSiuGut # # #CUCB #v6 # # #WilliamLo

Title:
Near the Cross
「但我斷不以別的誇口，只誇我們主耶穌基督的十字架。因這十字架，就我而論，世界已經釘在十字架上，就世界而論，我已經釘在十字架上。」（加 6：14）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4	粵語譯版5	粵語譯版6	粵語譯版7	原中文版
歌曲名	Near the Cross	十架恩典我願近	靠近十架	十字架	十架為我榮耀	十字架		十字架	靠近十架
擁有者									藍青80
專輯
主唱						香港中文大學基督徒樂隊 (CUCB)
作曲	William H. Doane
歌詞/譯詞	Frances J. Crosby (1820-1915), 紐約	林國璋牧師	李新全牧師	楊以澤 Edric Young		吳藝華、黃巧兒	勞偉濂 William Lo	鍾詠嫻Joan
年	1869	27-2-2013	2011	2015-04		2014	2014-01	2016.07.13
Verse 1	Jesus, keep me near the cross There a precious fountain Free to all, a healing stream Flows from Calvary’s mountain	十架恩主我願近，流有救恩活泉，供給所有可治病，泉水湧自苦架。	十架捐軀去罪孽，來喝救恩溪水。萬眾罪洗刷瀝淨，唯靠架上寶血。	十架上　主愛顯彰從各各他傾灑活水湧出　眾治癒容我靠近寶架	上帝謙卑降塵瀛,　流血痛傷施愛十架上尊貴受辱, 來替我罪擔詛	救主基督降塵寰臨世界施拯救受苦甘心上絕路流血淚也不悔			求主使我近十架，彼有寶貴泉水，由加略山巔流下，能醫治萬民罪。
Chorus	In the cross, in the cross Be my glory ever ‘Til my raptured soul shall find Rest beyond the river	十架閃，發光輝，永使我得影照。讓我可找到逸樂，竭息過渡大河。	望聖架見祝福，信主接受恩典；直到身體已復活，回到愛父家裡。	十字架　我矜誇愛誇一生一世直到安抵對面岸仍看救贖寶貴	為愛眷眾蒼生賜不朽的恩惠在架上洗我罪行惟靠救贖之血	望聖架，見深恩祢犧牲為萬民真光普照永無垠除去我罪黑暗	十架閃，發光輝永使我感寶貴罪赦掉，得潔淨唯靠救贖寶血	十字架　我矜誇愛誇光彩寶架, 直至身軀要丟下, 仍靠救贖寶架	十字架，十字架，永是我的榮耀，直到我歡聚天家，仍誇主十字架。
Verse 2	Near the cross, a trembling soul (At the cross I stood one day) Love and mercy found me There the bright and morning star Shed its beams around me	十架靠近心抖顫，神愛與恩找我。清早星星照又亮，發出光線閃我。	十架上主已代贖，來世界施拯救。願意聽主愛號召，離晦暗入光裡。	戰兢中走近十架蒙愛憫恤恩眷夜已盡光照大地除晦暗現溫暖	基督釘身救全人,　容我與祂一起今生光陰見神形, 來證祢住心裏	救主基督已復活權柄勝於一切罪污因主已煉淨唯靠十架寶血			我驚懼，靠近十架，主慈愛尋到我，那裡「有明亮晨星」，發亮光環繞我。
Verse 3	Near the cross O Lamb of God Bring its scenes before me Help me walk from day to day With its shadow o’er me	十架靠近主犧牲！常叫我思羔羊，助我每日天路上，有主寶架保障。	十架光輝照道路，常見救主指引。藉基督真愛耀亮，無怕世途幽暗。	藉主恩今我步近回溯那天光景十架清影蔭護下憑信每日誇勝	沒法驅禁祢奇榮,　戮破惡魔鄙相第三天高唱復活, 榮美國度得勝				近十架，求神羔羊，助我常思想你，使我每日走天路，十字架常蔭庇。
Verse 4	Near the cross I’ll watch and wait, Hoping, trusting ever, Till I reach the golden strand, Just beyond the river.	十架靠近儆醒等，常寄盼心相信，直到達金色岸上，橫過那道大河。	近架下恭敬候命，來聽我主差遣；直到基督駕雲來，塵世再現天國。	十架下瞻仰靜候唯信靠　心交託直到安抵對面岸華美燦爛天國
試聽
Note:

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Near the Cross # #n #3 # # # # #FannyCrosby #18601869 #WilliamLo #WilliamLo #PublicDomain #YoungSiuGut # # #CUCB #v6 # # #WilliamLo

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions