原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
國語版 |
|
歌曲名 |
My Heart Longs for You, My Saviour (My Living Sacrifice) |
獻上活祭 |
獻上活祭 |
|
擁有者 |
||||
專輯 |
新歌頌揚 162 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
||||
歌詞/譯詞 |
Claude Fraysse (original in French) |
Raymond Tam |
||
年 |
1979 |
2010 |
||
Verse 1 |
My heart longs for you, my saviour I would follow you my Lord You kindness and love are vast as the skies Your faithfulness never dies My god and my king, your great name I sing My offering of praise I bring |
靈裏渴慕我的救主, 容我腳步随伴祢 祢恩典愛就如天空廣闊, 神信實不會變改, 我主永活王, 頌歌祢大名, 我將歌聲獻給祢 |
||
Chorus |
Jesus, O Jesus, I give you my life. Jesus, O Jesus, I give you my life. |
我願意獻奉 這生給祢用, 主,我將生命, 奉獻交給祢。 |
||
Verse 2 |
My soul contemplates your glory I worship in holy awe In quietness and in confident trust I rest in all that you are I'll sing to the world your glory and grace Until I behold your face |
靈裏渴望祢的榮耀 神聖潔令我下拜 我深信祢是神安稳可靠, 我安心主祢手中, 我歌唱讚頌 神恩典尊貴 直到親睹祢的臉 |
||
試聽 |
||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |