原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Love on the Line |
孤注一擲的愛 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
Open Heaven River Wild |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Aryel Murphy, Brooke Ligertwood, Scott Ligertwood |
|||
歌詞/譯詞 |
Aryel Murphy, Brooke Ligertwood, Scott Ligertwood |
Nelson Ng |
||
年 |
2015 |
2015 |
||
Verse 1 |
You put Your love on the line To bear the weight of sin that was mine Washing my river of wrongs Into the sea of Your infinite love |
祢愛竟孤注一擲 承擔起我罪孽 為著我 洗清我滔滔過犯 滙入無盡深恩厚愛裏 |
||
Chorus |
With arms held high Lord I give my life Knowing I’m found in Christ In Your love forever With all I am In Your grace I’ll stand The greatest of all romance Love of God my Saviour |
呈獻一生 來高舉雙手 基督找到了我 永遠在愛當中 蒙祢深恩 來獻上全人 神一生不變厚愛 這世上最偉大 |
||
Verse 2 |
Mercy roars like hurricane winds Furious love laid waste to my sin |
憫愛似颱風的呼嘯 轟天的愛赦我罪孽 |
||
Bridge |
To the One who has rescued my soul To the One who has welcomed me home To the One who is Saviour of all I sing forever |
讚美祢搭救我的靈魂 讚美祢帶領我歸向家 讚美祢這蒼生的救世主 我永高歌 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |