原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Love Like Fire |
愛有如烈焰 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
A Beautiful Exchange (2010) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Matt Crocker |
|||
歌詞/譯詞 |
Matt Crocker |
Nelson Ng |
||
年 |
2009 |
2010 |
||
Verse 1 |
I am desperate for Your touch A glimpse of heaven Through the glory of Your Son In a moment You can Turn a life around Forever to be found in You |
我渴想主的觸摸 藉著主光輝 可見天間的事物 於一息間祢令 眾生得轉回 從此一生永屬祢 |
||
Verse 2 |
And I am reaching out to find There’s nothing greater than Your love that holds my life Your grace and mercy That have saved me by Your blood And swept away my shame oh Lord |
我曾窮追不捨的找 祢愛最偉大並 無東西可相比 主恩典傾出 寳血我今得救贖 連我羞恥也除去 |
||
PreChorus |
Your love is like fire That burns for all to see My only desire To worship at Your feet So let this fire consume my life |
神大愛有如烈焰 燃燒於這世上 降服敬拜屈膝 為我一生渴望 來叫這火燃盡了我 |
||
Chorus |
Let Your love take me deeper Draw me closer to where You are All I want is more of You When You call I will follow At the cross I surrender all Jesus I belong to You |
盼祢愛領我更近 叫我更深深靠近主 唯望更渴慕祢 我必聽主的説話 我放棄世界背十架 耶穌我屬祢 |
||
Verse 3 |
And I'm surrendered to Your love Forever humbled by the Message of the cross I stand abandoned in Your Presence and embrace I'll never be the same oh God |
我降服於祢愛入面 永遠謙卑因 主十架捨己犧牲 於此刻安躺 祢同在的擁抱內 神叫我生命獲更新 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |