原歌詞 |
官方粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Light Will Shine |
光輝普照 |
||
擁有者 |
Hillsong United |
Hillsong |
||
專輯 |
Aftermath (2011) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Matt Crocker & Marty Sampson |
|||
歌詞/譯詞 |
Matt Crocker & Marty Sampson |
Nelson Ng |
||
年 |
2010 |
|||
Verse 1 |
Salvation rise, As we sing of your freedom We leave the past behind, As we look to your kingdom |
高歌興起 救恩在你自由內 而往事拋在後 現我定晴主的國 |
||
Verse 2 |
You bridge a great divide, Between our hearts and your glory Our shame dissolves, In the depths of your mercy |
成彼岸的中保 接上我心與你榮耀 主恩浩蕩 叫我羞恥都消散 |
||
PreChorus |
We are devoted, Ooo We are devoted to you |
我攞上自己 Ooo 全為你擺上自己 |
||
Chorus |
Your light will shine in the darkness Your light will shine in the dark, in the dark Whoa We are yours |
主光於漆黑中普照 主光輝於夜晚裡 在照遍 喔噢 我屬你 喲噢 |
||
Verse 3 |
Fill the open skies, With the sound of your praises Our future lies, In the hope of our saviour |
來將頌讚之聲 去載滿這一片天 將這一生 放於主的雙手裡 |
||
Bridge |
It's your love, Your love WhoaWhoa It's your love, Your love WhoaWhoa |
你的深愛 不息的愛 喔噢喔噢 你的深愛 不息的愛 喔噢喔噢 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |