Let There Be Light (Hillsong) #l #2016 #BrookeLigertwood #JoelHouston #JonasMyrin #MattCrocker #MichaelGuyChislett #ScottLigertwood #Authorized #Hillsong #NelsonNg #Official #

Title:
Let There Be Light (Hillsong)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Jan 19, 2017 7:24 pm | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 7:48 pm ( 所有修改共2 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方授權粵語版	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Let There Be Light (Hillsong)	綻發光輝
擁有者	Hillsong	Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version
專輯	Let There Be Light (2016)
主唱
作曲	Brooke Ligertwood, Joel Houston, Jonas Myrin, Matt Crocker, Michael Guy Chislett, Scott Ligertwood
歌詞/譯詞	Brooke Ligertwood, Joel Houston, Jonas Myrin, Matt Crocker, Michael Guy Chislett, Scott Ligertwood	Nelson Ng
年	2016	2016
Verse 1	There’s no darkness in Your eyes There’s no question in Your mind God almighty God of mercy There’s no hiding from Your face There’s no striving in Your grace God of mercy God almighty	祢眼中永沒黑暗在祢心永沒問題萬軍的主憐憫的神沒法躲開祢面容祢厚恩中得安歇憐憫的主萬軍的神
Chorus 1	Let there be light Open the eyes of the blind Purify our hearts in Your fire Breathe in us we pray Jesus have Your way	綻發光輝開啓眼瞎者視力祢烈焰煉淨我的心吹生息進來請主掌王權
Verse 2	There’s no borders in Your love No division in Your heart God of heaven God of freedom There’s no taking back the cross No regret in what it cost God of freedom God of heaven	祢愛不會有邊際在祢心永沒等次全天的主神賜自由十架不會再撤回代價多少總不悔全天的主神賜自由
Chorus 2	Let there be light Open the eyes of the blind Purify our hearts in Your fire Breathe in us we pray Let there be light Open our eyes to Your heart Desperate just to know who You are Shine in us we pray Jesus have Your way	綻發光輝開啓眼瞎者視力祢烈焰煉淨我的心吹生息進來綻發光輝使我參透祢的心只想可去更了解祢將光輝照耀請主掌王權
Bridge	Good news embracing the poor Comfort for all those who mourn For the broken hearted We sing louder Release from prison and shame Oppression turning to praise For every captive Sing louder Restoring sight to the blind Breaking the curse of the night For all in darkness Sing louder Proclaiming freedom for all This is the day of the Lord Beauty for ashes	福音簇擁著窮人悲哀者得到慰勉為傷心者族群齊來唱頌鬆開羞恥的壓制逼迫今將變讚美為被擄族群來唱頌將視力給予盲人將漆黑詛咒破碎為絕望族群來唱頌宣講普天自由來這是主施恩時候艷麗代灰燼
Tag	Let the light that shines above Become the light that shines in us There’s no darkness in Your way So have Your way Lord have Your way	願那天間的光芒植入我的心中照耀沒有黑暗於主裏請掌王權主掌王權
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions