原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
國語版 |
||
歌曲名 |
Let Love Win |
愛勝了 |
愛贏了 |
||
擁有者 |
IHOP |
約書亞樂團 |
|||
專輯 |
|||||
主唱 |
趙治德 |
||||
作曲 |
James Kufeldt, Jon Thurlow, Joy Salvatore |
||||
歌詞/譯詞 |
James Kufeldt, Jon Thurlow, Joy Salvatore |
關道恒, Simon Chung |
|||
年 |
2012 |
1/2014 |
|||
Verse 1 |
Lord I know You love me Yes, I know You love me Lord I know You love me Right Here Right Now |
全是祢的恩情 全是祢的恩情 不變 無盡是這恩情 分秒不變 不會改變 |
我知道你愛我 我知道你愛我 耶穌 我知道你愛我 此時此刻 此時此刻 |
||
PreChorus |
('Cause) it's okay to believe (Just) open up and receive I want you to have confidence In my love |
信靠祢得新生 迷失的心得堅固 信心給加添 現住在祢居處 |
我只想信靠祢 你的愛使我堅定 讓我有信心 居住在你愛裡 |
||
Chorus |
And it's okay, It's good and right to believe, In my love |
我相信 祢的愛 在主裡 極滿足 |
我相信 你的愛 享受在 你懷裡 |
||
Bridge |
So stop acting as though you Could earn it I don't love you cause you deserve it I love you because that's who I am Let love win |
我本來不值得 來獲取 但只全因為祢原是愛 我欣然得著主神浩恩 愛勝了 |
我不可能賺取 你的愛 我知道不是因我配得 你愛我只因為你是愛 愛贏了 |
||
Tag |
'Cause no one loves you Like I love you No one loves you Like I do (Right Here Right Now) |
神的永能 從天降臨 耶穌至誠地愛我 |
沒人像你 一樣愛我 沒人如此的愛我 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
|||||
Live Performance Video |
|||||
歌譜 |
|||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |