Lamb of God Holy One #l # #ChrisBowater #1988 #

Title:
Lamb of God Holy One / Lamb of God

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Feb 1, 2012 2:52 am | 最後修改:- nn77nn77 Jul 17, 2016 6:14 pm ( 所有修改共9 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	國語版
歌曲名	Lamb of God Holy One	至聖神羔羊	我恩主、救主	神羔羊
擁有者	Sovereign Lifestyle Music	復興教會詩歌，84		傳耶穌 3，15
專輯
主唱
作曲	Chris Bowater
歌詞/譯詞	Chris Bowater
年	1988 Sovereign Lifestyle Music
Verse 1	Lamb of God, Holy One Jesus Christ, Son of God Lifted up willingly to die That I the guilty one may know The blood once shed, still freely flowing Still cleansing, still healing	神羔羊，那至聖者，主基督，神的愛子，甘願意為我被釘十架，神的寶血，洗淨我罪，作挽回祭，使我得釋放，得潔淨，得醫治，	我恩主、救~主，是聖潔。為愛我卻犧牲，除~盡我罪。血為我流，救贖我靈。祢是我神，潔淨與釋放，更拯救我身心。	神羔羊，至聖者，主耶穌，神兒子，祂甘願捨命在十架，寶血泉源湧流不盡，赦免我罪，洗我污穢，能潔淨、能醫治！
Chorus	I exalt You, Jesus my sacrifice I exalt You, my Redeemer and my Lord I exalt You, worthy Lamb of God And in honour I bow down before Your throne	我要高舉你，因你已救贖我，我高舉我主，救贖者，我的神，我高舉你，羔羊是配得，在你寶座前，我跪拜尊崇你。	我主基督，犧牲降卑獻祭。全地現敬拜，只高舉永活神。我要高舉，衷心獻出讚美，惟願跪拜、只高舉只敬奉祢。	我尊崇你，耶穌我救主，我尊崇你主，我生命的主宰，我尊崇你，尊貴神羔羊，在你寶座前，我俯伏敬拜你。
試聽
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions