原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
In the Silence |
寂靜之中 |
||
擁有者 |
Hillsong |
|||
專輯 |
People Just Like Us |
|||
主唱 |
Darlene Zschech |
|||
作曲 |
Paul Iannuzzelli |
|||
歌詞/譯詞 |
Paul Iannuzzelli |
Simon Chung |
||
年 |
1993 |
6/2002 |
||
Verse 1 |
In The Silence of your majesty In the splendor of your holiness In the stillness of your glory Let me hear your voice The gentle whisper of your voice |
寂靜之中 感到主光輝 盡是至善 優美最尊貴 靜默之中 得主光~照 只想傾聽祢話語 但願能傾聽主低語 |
||
Chorus |
~ ~ ~ Father, I long to stand before you And lay my life before you I come to worship you alone, Oh my God ~ I reach my hands toward you With all my heart adore you Let me hear your voice |
我心中渴想~ 但願能跟主靠緊 甚願為主傾一生 願前來敬奉主我神 心渴慕祢 舉起兩手稱讚主 盡力盡心敬慕神 只想傾聽祢話語 |
||
Verse 2 |
With the power of your presence And your beauty all around me As the heavens stand in awe of you Let me hear your voice The gentle whisper of your voice |
在父祢內充滿力量 主的光輝 將我充滿 萬物聽侯讚嘆祢可畏 只想傾聽祢話語 但願能傾聽主低語 |
||
試聽 |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |