原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
韓文版 |
|
歌曲名 |
I'll Always Love You |
我奉上心靈 |
||
擁有者 |
Thank You Music |
|||
專輯 |
Here I Am to Worship |
|||
主唱 |
Tim Hughes |
|||
作曲 |
Tim Hughes |
|||
歌詞/譯詞 |
Tim Hughes |
Simon Chung |
||
年 |
1998 |
11/2006 |
||
Verse 1 |
I just want to love I just want to sing To the One above Who has touched this thirsty soul And now I'll never be the same |
我奉上心靈 願奉獻真情 唱頌祢的名 是祢觸摸我內心 舊我今不再復見 |
||
Chorus |
I'll always love You I'll always sing to You, Jesus I long to worship You in Spirit and in truth |
只想一生 亦為祢高唱愛歌 我只想傾一生 盡心獻奉敬拜 |
||
Verse 2 |
Everyday I'll come Spend my life with You Learning of Your heart And what You're calling me to do My every breathe belongs to You |
每日每清晨 願共祢走近 領受祢甘霖 全力為祢旨意站穩 我氣息一生也屬主~ |
||
Bridge |
And with this song We'll lift the name of Jesus higher And with a shout We'll raise up one voice |
以這闕歌 我將祢的名字~ 盡心高~舉 以歡呼聲 合力獻給主 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |