原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
I Am Free |
我自由 |
我自由 |
|
擁有者 |
Integrity's Hosanna! Music |
|||
專輯 |
I Am Free (2005) / Ross Parsley |
|||
主唱 |
Ross Parsley |
|||
作曲 |
Jon Egan |
|||
作詞/譯詞 |
Jon Egan |
Simon Chung |
楊天恩牧師 |
|
年 |
2004 |
1/2007 |
||
Verse 1 |
Through You the blind will see, Through You the mute will sing Through You the dead will rise, Through You all hearts will praise Through You the darkness flees Through You my heart screams I am free |
祢教瞎眼得見 啞巴現可歌唱 枯骨再得生氣 萬物呈上頌揚 使黑暗都驅散 這刻我高呼 我自由 |
因祢瞎子得見 因祢啞巴歌唱 因祢死的復活 因祢我心頌揚 黑暗被祢擊退 因祢我呼喊 我自由 (Yes,我自由) |
|
Chorus |
I am free to run (I am free to run) I am free to dance (I am free to dance) I am free to live for You (I am free to live for You) I am free (I am free) |
今可起~舞(今可起~舞) 奔跑天國路(奔跑天國路) 一生因祢我高歌 (一生因祢我高歌) 我自由(我自由) |
得釋放奔跑(echo) 得釋放跳舞(echo) 得釋放為祢過活 (echo) 我自由 Yes,我自由 |
|
Verse 2 (Added by Newsboys) |
Through You the kingdom comes Through You the battle's won Through You I'm not afraid Through You the price is paid Through You there's victory Because of You my heart sings 'I am free' Yes, I am free |
祢國度要來臨 靠祢戰爭得勝 靠祢我不驚怕 祢已贖我工價 靠祢獲勝利 因主基督我高呼 我自由 盡已自由 |
因祢祢國降臨 我爭戰必得勝 因祢我不畏懼 因祢贖價已償 因祢我必得勝 因祢我心要高唱 我自由 Yes,我自由 |
|
Bridge |
Who The Son Sets Free-Is Free Indeed (Who The Son Sets Free) Who The Son Sets Free-Is Free Indeed (Who The Son Sets Free) |
祂所釋放的,必得釋放 祂所釋放的,必得釋放 |
||
試聽 |
||||
歌譜 |
Chords (with 國語版) |
如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |