Hope of the World #h #Hillsong # #RaymondTam #2011 #ReubenMorgan #JasonIngram #NelsonNg #MattBronleewe #Authorized #Official #Channel

Title:
Hope of the World

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- Tamwaimanr Oct 8, 2012 2:45 am | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 7:24 pm ( 所有修改共29 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方授權粵語版	粵語譯版2	粵語譯版2 修改
歌曲名	Hope of the World	世界盼望	主基督救世	主基督救世
擁有者	Hillsong Music Publishing	Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version
專輯	Cornerstone (2012)
主唱				Channel
作曲	Jason Ingram, Matt Bronleewe, Reuben Morgan
歌詞/譯詞	Jason Ingram, Matt Bronleewe, Reuben Morgan	Nelson Ng	Raymond Tam	參: Raymond Tam
年	2011	2012	10/2012
Verse 1	For the love poured out For the price of freedom Let the whole earth sing. Hear the praises rising	全然賜厚愛無償使我自由齊來讚美袮全球讚歌響徹	蒙神愛灌注償還債，獲自由同來唱讚美同來向主高歌	蒙神愛灌注償還債獲自由同來唱讚美同來向主高歌
PreChorus 1	We stand in awe of what you've done for us at the cross	敬畏感恩袮十架中替我去犧牲	我滿心驚訝救主釘上了十架	我滿心驚訝救主釘上了十架
Chorus	The hope of the world, lifted on high Calling us home with arms out wide To know you forever, to love you forever You are our everything	全世界希冀升於最高兩臂展開叫我歸家從此一生一世來愛慕知悉袮袮是我的一切	主基督救世掛木頭上兩手打開懇請我歸家與主千載相處愛主千載不變我此生倚靠祢	主基督救世掛木頭上兩手打開懇請我歸家跟主相處千載不變我此生倚靠祢
Verse 2	Our sin erased, We're forgiven You made a way, You are our ransom	袮赦免我洗淨我罪袮搭救我為我開路途	蒙祢赦免我罪淨除償我欠債賜我新方向	蒙祢赦免我罪淨除償我欠債賜我新方向
PreChorus 2	We owe this life for all you've done For us, at the cross	獻我一生袮十架中替我去犧牲	祢賜新生給我救主釘上了十架	祢賜新生給我救主釘上了十架
Bridge	(And) all we need is You All we need is You Jesus	袮是我所需袮是我所需耶穌	我有祢已心足	我有祢已心足
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions