原歌詞 |
授權粵語核准版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
Home (Hillsong) |
我家 |
家 |
|
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 授權粵語核准版 |
||
專輯 |
For All You've Done |
|||
主唱 |
Marty Sampson |
|||
作曲 |
Marty Sampson |
|||
歌詞/譯詞 |
Marty Sampson |
Lawrence Chan |
Simon Chung |
|
年 |
2004 |
2004 |
8/2006 |
|
Verse 1 |
Into your courts I'll run with Praises flowing from my heart Every day I wake I sing Your song, it's the anthem of my life |
在祢殿中我湧出 頌讚是衷心的獻奉 我要每天高唱祢的歌 是我這生的獻奏 |
進到祢的殿宇中 我的心傾出讚頌 我每一天醒來也高歌 唱我一生歌韻 |
|
Pre-chorus |
I want to spend my days in Your presence Lord Bowed before your throne In the house of God is where I find my peace It’s where I find My... |
我決志這一生 活在祢面前 敬拜我的主 在祢的家中 我可得安穩 我找到我... |
唯求能傾一生 站在祢殿前 永敬拜恩主 能藏身主家 心中感安慰 全然尋獲我... |
|
Chorus |
home is heaven, one day Lord I will live In your courts You'll find me, In worship at Your feet Hide me now, in the shadow of Your wings Where I will be, where I will be |
我家在天國 有天我會活在 祢殿內我可以 敬拜於祢寶座前 藏身於 祢的翅膀護庇內 是我棲身處 我棲身處 |
家於天國 某天必可看見 到祢殿那一天 我可屈膝敬拜 藏身於 祢蔭庇翅膀下 我安身於 祢的居處 |
|
Verse 2 |
Your love is all I need, So desperately I have sought Your face I know You hear my every cry And petition that I make. |
主我衹需要祢的愛 我來竭力尋求祢 祢必垂聽我的禱告 我每一顆呼求聲,噢 |
靈內甚需要我主 最終尋到祢親切臉 確知祢聽我的呼喊 時常細聽我祈禱 |
|
Bridge |
Jesus, You are my treasure |
耶穌 噢,是祢最寶貴 |
我主基督 是我最寶貴 |
|
試聽/ Live Performance Video |
||||
歌譜 |
Chords |
PDF |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |