Holy Spirit Rain Down #h # # #Hillsong # # #WithChords #SimonChung # #1997 #RussellFragar #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #LeadSheet #SimonChung2 #SimonChung #LeadSheet

Title:
Holy Spirit Rain Down

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Aug 1, 2012 9:21 pm | 最後修改:- nn77nn77 Dec 6, 2016 7:26 pm ( 所有修改共19 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	國語版
歌曲名	Holy Spirit Rain Down	神的能力降臨	聖靈澆灌	神的聖靈降臨
擁有者	Hillsong	Cantonymn 粵譯擂台第二十一回合勝出作品		約書亞樂團
專輯	Touching Heaven Changing Earth			祂的應許，祂的軍隊和撒那新歌3 - 280
主唱	Darlene Zschech
作曲	Russell Fragar
歌詞/譯詞	Russell Fragar	權權	Simon Chung
年	1997 Hillsong Music Publishing	8/4/12	8/2012
Verse	Holy Spirit rain down, rain down! O Comforter and Friend How we need Your touch again!	神是降世間中,釋放, 神是愛你賜安慰, 期望再次會觸摸	如像雨般聖靈澆灌神是我摯友, 安慰期待祢再次觸摸	神的聖靈降臨，降臨哦，安慰師，朋友，渴望再次觸摸我，
Chorus	Holy Spirit rain down, rain down! Let Your power fall, let Your voice be heard, Come and change our hearts, As we stand on Your Word, Holy Spirit rain down.	神在世間之中,釋放, 靈已降世界, 在聽主聲音, 變改心中想, 神話珍貴堅固我心, 天國降臨. (to verse : 能力)	如像雨般聖靈澆灌能力降予我讓祢手觸摸聽祢的聲音行在主的旨意願祢傾瀉澆灌	神的聖靈降臨，降臨降下你能力，聽到你聲音，改變我的心意，靠你話語堅立，神的聖靈降臨，
Bridge	No eye has seen, no ear has heard, No mind can know what God has in store. So open up heaven, open it wide, Over Your church, and over our lives.	從來未見, 並未聽到, 無人明白, 神旨意絕奇, 真神奇妙愛意, 落在世間, 落在教會, 溶解我心意.	無人望見, 亦未聽到誰能明白, 神旨意心思聖靈臨在這裡落在我心到祢教會從天降下來	眼未曾見，耳未曾聽，無人知曉神奇妙旨意，大開天上窗戶，傾倒在地臨到教會，臨到我生命。
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜		下載五線歌譜	如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions