Ho Eli, Ani Ohev Otcha # #h # #1993 #ZimratHaAretzLYeshua

Title:
Ho Eli, Ani Ohev Otcha

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Dec 3, 2012 12:04 am | 最後修改:- nn77nn77 Jul 4, 2016 12:46 am ( 所有修改共3 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	英文意思
歌曲名	Ho Eli, Ani Ohev Otcha	完全愛著袮
擁有者	Continental Sound Music, Postbox 81065, 3009 Gb Rotterdam / Holland
專輯	Songbook 'Zimrat Ha'Aretz L'Yeshua' 第162首
主唱
作曲	Rina Talker And Yohanna Kangas
歌詞/譯詞	Rina Talker And Yohanna Kangas	甄燕鳴
年	1993
Verse 1	Todah L'cha Eli, Al Kol Davar Nifla, Mimcha Kol Nifla'ot. L'chaka Kavod Eten. Omar L'cha, Atah Eli.	黙黙念記主為我所作的一切全部無瑕美麗頌讚感恩一生歸永生活神榮美父神		(thanks) (to You) (God) (for) (every) (thing) (wonderful) (from You) (all) (wonderful Things) (to You) (honor) (i Will Give) (i Will Say) (to You) (you) Are (my God)
PreChorus	Ki Asita Oti, V'od Bacharta Bi, V'od Hoshata Oti, V'natata Li Lev Chadash. x2	是袮賜予我呼吸仍是袮拯救我我得揀選讓袮以厚愛轉化我的心志是袮賜予我呼吸仍是袮拯救我我得揀選讓袮以厚愛轉化更新心意		(for) (you Made) (me) (and Still) (you Chose) (me) (and Still) (you Saved) (me) (and You Gave) (me) (a Heart) (new) x2
Chorus	Ho Eli, Ani Ohev Otcha. Ho Eli, Ani Ohev Otcha. Ho Eli, Ani Ohev Rak Otcha. x2	獨我主, 佔據心窩中央天父啊, 令我心思嚮往天父啊, 銘記刻骨, 我永遠所愛獨我主, 佔據心窩中央天父啊, 令我心思嚮往天父啊, 銘記刻骨, 完全愛著袮		(o) (my God) (i) (love) (you) (o) (my God) (i) (love) (you) (o) (my God) (i) (love) (only) (you) x2
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions