原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Higher |
高過萬有 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
Mighty to Save |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Mia Fieldes |
|||
歌詞/譯詞 |
Mia Fieldes |
Nelson Ng |
||
年 |
2006 |
2007 |
||
Verse 1 |
For unto us a Saviour came Amazing grace that takes the weight |
救主捨身背負我罪 奇妙恩典竟賜給我 |
||
Verse 2 |
His name is hope for all the earth His name now and beyond this life God with us |
在祢找到盼望安慰 名字尊貴超過一切 主伴我 |
||
PreChorus |
And You shall be called Almighty God And we shall declare |
來稱謂我主權能的神 同聲述説主 |
||
Half Chorus |
Your name is higher higher Jesus Christ Your name is glorious |
祢名比萬有更高 最美是耶穌基督的名 |
||
Verse 3 |
Now unto me the Christ revealed For you so loved and love me still |
這刻基督祢在彰顯 是祢的愛不會改變 |
||
Chorus |
Your name is higher higher Jesus Christ Your name is glorious Your name is greater sweeter In all the earth higher higher |
祢名比萬有更高 最美是耶穌基督的名 偉大甜美的是祢 在這片地高過萬有 |
||
Bridge |
So great and greatly to be praised are You So great and greatly to be praised |
超於萬有的祢全配稱頌 讚美獨有主可配得 |
||
Tag |
Higher higher |
祢高過萬有 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |