原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Here with You |
與祢一起 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
Open Heaven River Wild |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Jamie Snell, Johannes Shore and Joshua Grimmett |
|||
歌詞/譯詞 |
Jamie Snell, Johannes Shore and Joshua Grimmett |
Nelson Ng |
||
年 |
2015 |
2015 |
||
Verse 1 |
When sunlight breaks and the day has just begun In the still I wait For Your voice to lead me on Eternity residing in my soul I'll follow You til’ the day You call me home |
凌晨驟過 黎明迎白天來臨 我仍然耐心 靜候祢話語帶領 從不朽的永生栽於心坎 來隨著祢 直到祢召我回來 |
||
Chorus 1 |
Here now with You I have heaven in me Everything’s changed And I will never be without You Without You |
與主一起 如今心有天家 變得不一樣了 一生不可沒有主 永不能 |
||
Verse 2 |
From the dust I'm made With Your calling on my life And Your plan weaved into the fabric of my heart Eternity residing in my soul I lift my eyes to the one who gave it all |
從微塵造我 祢前來召我同行 祢意旨在 交替聯成我心每處 從不朽的永生栽於心坎 抬頭望祢無償來奉上全人 |
||
Chorus 2 |
Here now with You I have heaven in me Everything’s changed And I will never be without You Always with You Through Your Spirit in me Everything’s changed And I will never be without You Without You I will never be without You Lord |
與主一起 如今心有天家 變得不一樣了 一生不可沒有主 祢的聖靈 時刻於我裏面 變得不一樣了 一生不可沒有主 沒有主 時刻不可失去祢 |
||
Bridge |
You see me in the fire Reaching out with open hands You find me on my knees And fill me with Your peace again Forever I am loved Your freedom reigns in me Forever You are Lord My everything |
見我火海跌盪 祢手伸過來敞開 向祢屈膝俯伏 我充斥祢平安 而我永遠被愛 全載滿祢自由 永遠的主祢是我一切 |
||
Tag |
And I will never be without You Without You |
永遠都總不可沒有主 永不能 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |