He Who Dwells in the Secret Place #h # #WithChords #RaymondTam # #MiuyuenWong #SimonChung #MichaelLoo # #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #v4 #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #LeadSheet #SimonChung2 #SimonChung #LeadSheet

Title:
He Who Dwells in the Secret Place

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jun 17, 2012 8:34 pm | 最後修改:- nn77nn77 Dec 6, 2016 6:27 pm ( 所有修改共13 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4
歌曲名	He Who Dwells in the Secret Place	棲身主的隱居處			安穩之處
擁有者		Cantonhymn粵譯擂台第八回合挑戰歌台主
專輯
主唱
作曲	Ray Watson
歌詞/譯詞	(Psalm 91) Ray Watson	Raymond Tam	黃妙媛	Michael Loo	Simon Chung
年		18/6/2012	19/6/2012	19/6/2012	19/6/2012
Verse 1	He who dwells in the secret place of the Most High He shall abide under the shadow of His wings (Repeat)	若棲身至大崇高主的隱居處他必可以安穩躺臥主蔭庇下	願居於至大崇高者居隱之～處，一生安歇主翅～膀遮蔽～下	願終生也在神蔭庇得主看顧祢是全能，高過諸天遮蓋萬民	若居於至大能者的安穩之處他必安歇主翅~膀的蔭~下
Chorus	And I will say of the Lord "He is my refuge and strength My God, in Him will I trust"	我必高聲的宣告主必堅固保守我我的主，我所倚靠	我想開聲～宣告，是避難、歇息之處，我主，可配我心依靠～。	我主像磐石堅固，心中依靠的堡障我主，祂永不改變	我的心應當宣告恩主當我的保障我主是我所倚靠
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜	五線譜	下載五線歌譜			如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions