原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
粵語譯版4 |
粵語譯版5 |
粵語譯版6 |
粵語譯版7 |
粵語譯版8 |
原中文版 |
|
歌曲名 |
He Is Lord |
四方俯伏 (基督耶穌是神) |
是救主 |
基督我主是神 |
是我主 |
萬世君永活神 |
祂是神 |
祂是主 |
救主是神 |
祂是神 |
擁有者 |
CCMA |
宣道會香港區聯會 |
||||||||
專輯 |
Urban Renewal 都市新詠 |
青年新歌 vol.1 |
672. |
下載簡譜歌集 |
綠青49 生命聖詩81 美樂頌29 |
|||||
主唱 |
孫明德 Andy MT Suen |
|||||||||
作曲 |
Traditional |
|||||||||
作詞 |
Philippians 2:11 |
甄燕鳴 |
冼偉程 |
孫明德 Andy MT Suen |
林國璋牧師 |
謙柔 |
Raymond Tam |
楊以澤 Edric Young |
鄺瑞榮 |
|
年 |
2003 |
香港,24-5-2014 |
2012/05 |
11/1998 (v1) 4/1999 (v2) |
12-2016 |
|||||
Verse |
He is Lord, He is Lord! He is risen from the dead and He is Lord! Every knee shall bow, every tongue confess That Jesus Christ is Lord. |
是救主,掌管我, 越過死的幽谷 高昇的救主, 萬膝當俯拜, 萬口當公認, 基督耶穌是神。 |
是救主,祂得勝! 十架釘身, 今衪高昇已復生! 萬膝當俯拜, 每顆心宣認- 基督救主是王! |
頌讚主,祂是神 十架犧牲的主 今天已復生 萬國屈膝拜 眾口當宣認 基督我主是神 |
是我主你是王 勝過陰間並復活, 基督我主! 萬眾當景仰 萬眾當宣認 基督耶穌是王! |
萬世君 永活神 十架捨身三天 復活得勝君 眾生皆稱讚 列國皆俯伏 高舉耶穌是神 |
頌讚主 祢是神 從墳墓復活 昇天基督救主 眾生屈膝拜 眾口當公認 基督耶穌是神 |
齊拍掌 也起舞 同你高歌歡呼 今天祂作主 諸天要敬拜 列國當稱頌 因祂獨得尊敬 |
是救主, 彰顯愛 十架捨身 跨出陰間的救主 萬眾都俯拜 眾口皆宣認 基督救主是神 |
祂是神 祂是神 祂是勝過死亡 復活的真神; 萬膝當跪拜, 萬口當承認, 耶穌基督是神 |
Additional Chorus |
人人齊頌讚 永活真神 我主 救恩世代常新 敬拜得勝永活神 勝過黑暗復活王 敬拜千秋永在復活主 看四方屈膝俯伏 聽四方一致頌揚 萬膝俯伏口公認 神至上 哈利路亞 無窮無盡乃永活真神 獨靠主 世間慶獲重生 永遠不變永活神 愛與恩惠賜下來 聖潔尊貴永在 復活主 |
是我主 基督你 為我捨生復活 高呼尊貴主 萬有當尊敬 萬國當稱頌 基督我主得勝 |
萬世君 永活神 十架捨身三天 復活施救恩 眾生皆稱讚 列國皆俯伏 高舉耶穌是神 |
|||||||
試聽 |
||||||||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |