原歌詞(希伯來文) |
粵語譯版1 |
英語譯版 |
|
歌曲名 |
Hallelu et Adonai Psalms 117 |
哈利路亞讚美主 |
Praise the Lord |
擁有者 |
Integrity's Hosanna |
||
專輯 |
Songbook 'Zimrat Ha'Aretz L'Yeshua' 第115首 Fruit of Zion JUDAH CD4 song 30 |
||
主唱 |
|||
作曲 |
|||
歌詞/譯詞 |
Rachel Boskey |
Raymond Tam |
|
年 |
1975 |
10/2012 |
|
Verse 1 |
Hallelu et Adonai kol goyim Shabechu Hu, kol ha’umim. Ki gavar aleinu chasdo Ve’emet Adonai le-olam |
哈利路亞,讚美主, 普天下讚頌祢, 萬族萬國, 因為主祢施恩給我們, 祢真理不會變改 |
Oh, Praise the Lord, all ye nations; Praise Him, all ye peoples, For His loving kindness is great to us, His truth is everlasting. |
Chorus |
Hallelu, Hallelujah, Hallelu, Hallelujah, Hallelu, Hallelujah, Hallelujah. |
頌讚主,哈利路亞, 頌讚主,哈利路亞, 頌讚主,哈利路亞, 哈利路亞。 |
Praise the Lord, Hallelujah! Praise the Lord, Hallelujah! Praise the Lord, Hallelujah, Hallelujah! |
試聽 / iWorship Lyrics Video |
|||
Live Performance Video |
|||
歌譜 |
五線譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |