原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
國語版 |
||
歌曲名 |
God of This City |
這地的主 |
上帝隱於市 |
||
擁有者 |
Chris Tomlin |
CantonHymn仝人 |
|||
專輯 |
Hello Love |
||||
主唱 |
Chris Tomlin |
Alexander Lau |
|||
作曲 |
Aaron Boyd / Andrew McCann Ian Jordan / Peter Comfort Peter Kernoghan / Richard Bleakley |
||||
歌詞/譯詞 |
Aaron Boyd / Andrew McCann Ian Jordan / Peter Comfort Peter Kernoghan / Richard Bleakley |
Simon Chung |
李新全牧師 |
||
年 |
2006 worshiptogether.com songs sixsteps Music |
2012 |
2012 |
||
Verse 1 |
You’re the God of this City You’re the King of these people You’re the Lord of this nation You are |
主宰這一切國家 統管諸都市國邦 且看守各地民族 是祢 |
主宰管理這市區 君主統領全民族 這江山皆祢國土 是祢 |
||
Verse 2 |
You’re the Light in this darkness You’re the Hope to the hopeless You’re the Peace to the restless You are |
使漆黑中見真光 使淒楚得到期望 使不安可見曙光 是祢 |
主真光驅暗趕黑 使灰心轉為期望 使憂心轉成放心 是祢 |
||
Prechorus |
There is no one like our God There is no one like our God |
沒別神-可媲美 沒別神-可媲美 |
沒 別神明可媲祢 沒 別神明可媲祢 |
||
Chorus |
For greater things have yet to come And greater things are still to be done in this City Greater thing have yet to come And greater things are still to be done here |
這地裡定快望見 神所應許要即將降於 這個國家~ ~ ~ ~ 這地裡定快望見 神所應許要即將降於 這裡 |
定更耀眼全市望見 拍手慶歡救主基督必 君臨世間 更耀眼全市望見 拍手慶歡我基督必 得勝 |
||
Lyrics Video |
|||||
Live Performance Video |
|||||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |