原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
God You Make Me Smile |
主使我喜笑 |
見主開心笑 |
擁有者 |
Hillsong Kids |
||
專輯 |
Super Strong God |
||
主唱 |
|||
作曲 |
Julia A'Bell |
||
歌詞/譯詞 |
Julia A'Bell |
Simon Chung |
甄燕鳴 |
年 |
2005 |
6/2012 |
6/2012 |
Verse 1 |
God You make me smile as I look to You And I never thought life could be so cool I'm so free to be me We're a generation who will live for You Nothing's gonna stop us from loving You We believe in Jesus |
主祢使我的心裡感喜笑 我不會想到每天的苦惱 安然得享 這一生 當我倚靠主確知我必得勝 怎會可制止我愛主的心志 指望基督能得安穩 |
當我睇見主不禁開心笑 每一天掛牽變得不緊要 自由輕鬆, 真的我 這個世代蒼生都要交給袮 不顧一切都要跟恩主相愛 同依歸耶穌基督 |
Pre-chorus |
Life is fun, and I'm so happy You're my friend and my King |
全令我這生滿喜樂 神待我如密友 |
常愉快, 一生滿喜樂 王是袮, 如密友 |
Chorus |
I raise my hands to praise Your Name I am not ashamed, praise Your Name, Jesus I raise my hands to praise Your Name I am not ashamed, praise Your Name, Jesus |
高舉我手,稱讚主~ 心不感愧羞, 讚頌耶穌,耶穌 高舉我手,稱讚主~ 心不感愧羞, 讚頌耶穌的名 |
高舉我手,當稱讚主 不安都放低, 讚頌耶穌,耶穌 高舉我手,當稱讚主 不安都放低, 讚頌耶穌聖名 |
試聽 / iWorship Lyrics Video |
|||
Live Performance Video |
|||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |