原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
God Most High |
至高神 |
||
擁有者 |
Thank You Music |
|||
專輯 |
Let It Be Known |
|||
主唱 |
Tim Hughes |
|||
作曲 |
Ben Cantelon, Luke Hellebronth, Martyn Layzell |
|||
歌詞/譯詞 |
Same as above |
Simon Chung |
||
年 |
2013 |
2013 |
||
Verse 1 |
All the earth, everyone, Join the song that's rising up To our God, to our King Lord of all |
現世界 在各處 萬眾將歌聲獻奉 要頌揚 皆歸給 至高主 |
||
Verse 2 |
Let this sound of our praise, Bring all honour to your Name We lift our hearts, We lift our hands to You now |
讓讚美 藉歌曲 盡意高舉主聖名 齊將心獻 來舉起手獻給主 |
||
Chorus |
God Most High Here be glorified In our lives, You are the light, Hope for the world God Most High |
至高神 列國也稱頌 祢彰顯 萬世真光 永遠盼望 在世界 |
||
Verse 3 |
Here we stand in Your grace, You have opened up the way At the cross love has won, We are free |
現靠祢 十架愛 打開新的天國路 只因祢 甘捨身 我得生 |
||
Bridge |
The heavens and the earth will sing You're glorious You're glorious Hear the anthem of our praise, We glorify your name |
眾天際星宿皆高歌 祢真光輝 榮美燦爛 響徹天際的歌聲 我高舉稱讚祢 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |