原歌詞 |
授權粵語核准版 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
Glorify Your Name |
榮耀祢聖名 |
我高舉讚頌祢 |
|
擁有者 |
Hillsong |
授權粵語核准版 |
||
專輯 |
For All You've Done |
|||
主唱 |
Darlene Zschech |
|||
作曲 |
Darlene Zschech & David Holmes |
|||
歌詞/譯詞 |
Darlene Zschech & David Holmes |
Keith Kwan |
Simon Chung |
|
年 |
2004 |
2004 Hillsong Publishing |
2/2007 |
|
Verse 1 |
Jesus, Jesus Holy One God's precious Son You gave Jesus, Jesus On the cross You took my shame Forever from my heart I'll say |
耶 穌, 全然聖潔 唯有是祢 神賜下愛兒 耶 穌, 在十架上 為我除去罪羞愧 我永遠獻上頌讚聲 |
聖潔恩主, 全地至善 唯有是祢 神賜下愛兒 救主基督, 榮耀美善 懸上十架 除我罪 我靈永述說神厚恩 |
|
Chorus |
I live to You worship You Lord My king of glory Brought me to life Gave me wings to fly (You are holy) Heaven and earth declare Your praise Both now and evermore I glorify Your name |
這生要尊崇我主 我榮耀君王 祢賜我生命 脫罪困, 祢是聖潔 全地諸天 獻頌讚聲 從今直到永遠 我榮耀祢聖名 |
唯願永稱頌我主 光輝的君主 重讓我可 在雲上振翅 (祢是尊榮) 全地遍天 萬物讚賞 這刻至及永遠 我高舉讚頌祢 |
|
Verse 2 |
Jesus, Jesus On the cross You took my sin Forever from my heart I'll sing |
耶 穌, 在十架上 被高舉的, 除我罪 我永遠獻上頌讚聲 |
||
Bridge |
Jesus, Jesus, Jesus I glorify Your name |
耶穌,耶穌,耶穌 我榮耀祢的名 |
||
試聽 |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |