原歌詞 |
官方認可粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
國語版 |
|
歌曲名 |
Get Up |
Get Up 興起 |
Get Up |
起身 |
興起 Get Up |
擁有者 |
Planetshakers |
約書亞樂團 13 |
|||
專輯 |
永遠掌權 |
||||
主唱 |
曹之懿 |
||||
作曲 |
Joth Hunt, Andy Harrison |
||||
歌詞/譯詞 |
Joth Hunt |
Jerry Ho |
楊天恩 |
李新全牧師 |
周巽光 |
年 |
2009 |
2012 |
2012 |
9/2012 |
2011 |
Verse 1 |
With every breath that I take I'll praise you With Every move that I make With Everything that I am I'll praise you There Is no other way |
還尚有呼吸都要 頌讚主 前行邁進只因你 是我的一生所有 頌讚主 沒有別的路途 |
來用你的每口氣 頌讚祂 來為救主走每步 來用你一生所有 頌讚祂 同踏上單一正道 |
願付出每一口氣 頌讚主 完全為祢作事情 全然奉上我一切 頌讚主 無後悔的心意 |
主我的每個氣息 讚美你 每個行動都為你 主我的所有一切 讚美你 我只想單單為你 |
Pre-Chorus |
We stand together With Hearts join as one And we give you glory For all you have done |
聚集同站立 眾心歸於一 呈獻讚美皆因 是你賜厚恩 |
我眾同站立, 合一了眾心, 因主行大事, 讚美主榮耀 |
虔誠同站立 合意更協心 獻上榮耀頌 謝祢賜厚恩 |
我們同心如 同一人站立 獻上榮耀為 你所作一切 |
Chorus |
Everybody Get up If you love Him Everybody Get up Get up and praise Him Everybody Get up If you're free and give him the Praise |
Everybody get up 若是愛祂 Everybody get up 興起頌讚吧 Everybody get up 解開困鎖 來頌讚祂 |
齊來高歌起舞 若是愛祂 齊來高歌起舞 來來來讚頌 齊來高歌起舞 若是你得 贖要讚祂 |
人人起身歌唱 若是愛祂 人人起身歌唱 人人來讚頌 人人起身歌唱 若蒙救恩 來頌讚祂 |
Everybody get up 若你愛祂 Everybody get up 起來讚美祂 Everybody get up 自由的人就 獻上讚美 |
Bridge |
You,You Everything is all for You, You We're living each day for You, You Everything is all for You, You |
一生 傾出所有一切 一生 靠你過渡每日 一生 傾出所有一切 一生 |
主,主, 一生一切都為主 主,我過每天都為主 主,一生一切都為主,主 |
主,主, 有闊有窄要為主,主 每季每秒要為主,主 有闊有窄要為主,主 |
你 你 所有一切都屬於 你 你 每天活著只想為 你 你 所有一切都屬於 你 你 |
試聽 |
http://youtu.be/uCiGH8GJVd8 |
||||
樂器 cover |
|||||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |