原歌詞 |
授權粵語核准版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Free (Hillsong) |
釋放 |
新生 |
|
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 授權粵語核准版 |
||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Marty Sampson |
|||
歌詞/譯詞 |
Marty Sampson |
Keith Kwan |
Simon Chung |
|
年 |
2002 |
2004 |
2/2015 |
|
Verse 1 |
Would you believe me if I said That we are the ones who can Make the change in the world today Would you believe me if I said That all of the dreams in your heart Can come true today Would you believe me if I said That life could be all that you want it to be today |
問你可相信這一天 藉著上主的手 可使你叫這世界改變 問你可相信這一天 你心中夢想這刻因 主會見得到 問你可相信這一天 活著是可更實在 充滿意義 |
||
Chorus |
And if I had wings I would fly 'Cause all that I need You are And if the world caved in around me To You I'd still hold on 'Cause You're all that I believe And the One that created me Jesus because of You I'm free |
若是我可高飛振翅 願我跟祢一起 縱使遇著萬般阻隔 我始終倚靠祢 信靠祢作我救主 信靠祢引領我一生 因祢 我已得到 新生 |
||
Verse 2 |
Would you believe me if I said That God can make Miracles happen today Yeah Yeah Would you believe me if I said That you don't need to wait for the answers before You step out in faith Would you believe me if I said That nothing is ever impossible for God |
問你可相信這一天 奇事在現今世代都可看見 Yeah Yeah 問你可相信這一天 你可藉著上主必 找得到答案 以你信心開始 問你可相信於這一天 沒事藉主的手 不可以改變 Yeah |
||
Bridge |
Just live your life With God inside You won't regret One moment of it And give all that you can for God For God |
以你一生 和神靠近 你每一刻 也必不悔疚 獻上你的一切所有給祂 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |