For Your Name #Authorized #Hillsong #NelsonNg #Official # #f #2009 #JadGillies #JoelHouston #ReubenMorgan

Title:
For Your Name

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Sep 14, 2016 7:08 pm | 最後修改:- nn77nn77 Oct 4, 2016 10:24 pm ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方授權粵語版	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	For Your Name	因祢名
擁有者	Hillsong	Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version
專輯	Faith + Hope + Love (2009)
主唱
作曲	Jad Gillies, Joel Houston, Reuben Morgan
歌詞/譯詞	Jad Gillies, Joel Houston, Reuben Morgan	Nelson Ng
年	2009	2009
Verse 1	We’ve got new life In the light of Your love Called by Name To the Saviour of all We’ve got a new song Generations will sing	我得新生命於祢愛的光中被召喚於救主的面前我唱這新歌世代也必高唱
Verse 2	We’ve got new hope All because of the cross Saved by the grace You have given to us We’ve got a new song All the nations will sing	我得新希望因這十架大能主的救恩賜下我得拯救我唱這新歌萬民也必高唱
Chorus 1	For Your Name Shines in all the earth Great above our lives Light of our salvation Nations rise Sing of all You are Holy is Your Name Lifted high forever	現因主光輝鋪滿地偉大得高舉作我拯救真光萬邦中都響起讚頌祢名真聖潔祢永遠得高舉
Verse 3	For Your glory We will give all we are All our lives For the love of Your Son We’ve got a new song Now that we are redeemed	因祢尊榮我們奉上一切活著是為神聖子的愛我唱這新歌因我已得拯救
Bridge	Our hope is in The Saviour’s love You gave it all Let all earth sing To Christ our King Be lifted up	耶穌的愛存我指望祢捨一切全天頌揚來高舉王耶穌基督
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions