For Your Glory (Send the Winds) # #f #IHOP #JayeThomas # #SimonChung #

Title:
For Your Glory (Send the Winds)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Sep 13, 2017 4:46 am | 最後修改:- nn77nn77 Oct 25, 2017 5:07 am ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	Melody
歌曲名	For Your Glory (Send the Winds)	尊祢為榮	主恩充滿
擁有者	IHOP	粵譯擂台第128回合勝出作品 8/14票	粵譯擂台第128回合參與作品
專輯
主唱
作曲	Jaye Thomas
歌詞/譯詞	Jaye Thomas	Simon Chung	張榮光
年		9/2017	9/2017
Verse	Lord if I find favor in Your sight Lord please hear my hearts cry I'm desperately waiting To be where You are I'll cross the hottest desert I'll travel near or far	若我得蒙恩於祢眼內願祢可聽我呼~~喊~~ 全心儆醒盼候和祢永相見途經多少乾旱地行遠近亦不休	若有天人生仿似盡頭便求~告主~ 必會傾~聽無休止的看顧能安撫我傷痛神祢漆黑中照明尋找終可找到
Chorus	For Your glory I will do anything Just to see You To behold You as my King	不惜一切只想尊祢為榮盼望得見祢為王進我心中	主恩充滿深知主祢是王終於開眼今天得看見祢面	1 7, 6, 5, 1 7, 6, 5, 3, 2, 1 7, 6, 5, 1 7, 6, 5, 1 7,
Bridge	Send the winds of refreshing, God send Your spirit Send the winds of refreshing, God send Your glory down	暖意颯颯撲向我祢聖靈靠近暖意颯颯撲向我降祢榮耀權能	看見這裡有讚美重擔也捨去看見那裡有讚美敬拜我的恩主	1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	P.S. Verse的melody有比較含糊的地方, 我暫且作以下處理 1「求」有2和3 (D+E) 兩個音 2「主」有6和5 (A+G) 兩個音 3「傾」有7和6 (B+A) 兩個音 4「顧」和「明」同樣以1音 (C) 處理 .......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions