原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
中文譯版 |
|
歌曲名 |
For His Name Is Exalted |
來高舉主 |
祂的名已被高舉 |
|
擁有者 |
Integrity Music |
|||
專輯 |
美樂頌13 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Dale Garratt |
|||
歌詞/譯詞 |
啟4:8-9, 詩148:13 |
黃靄賢Philip |
||
年 |
1972 |
3/2015 |
||
Verse 1 |
For His name is exalted His glory above heaven and earth Holy is the Lord God Almighty Who was and who is and who is to come |
向世界述~說主 來高舉主滿是榮光 祢最聖潔我要稱讚 永活同~在 曾~在人間 |
祂的名已被高舉 祂的榮光充滿天地 全能的主聖潔無比 昔在今在 永在上帝 |
|
Verse 2 |
For His name is exalted His glory above heaven and earth Holy is the Lord God Almighty Who sitteth on the throne And who lives forever more |
向世界述~說主 來高舉主滿是榮光 天軍祢帶領永遠得勝 祢坐在榮~耀 神右邊永遠愛我 |
祂的名已被高舉 祂的權柄已經顯明 萬軍之主偉大無比 祂在寶座上作王 直到永遠 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |