For All You've Done # #f # #Hillsong #ReubenMorgan #2004 #SimonChung #samgut #Sarmgut #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung # #v4 #v5 #SimonChung2 #SimonChung #Official #LawrenceChan #LeadSheet #Authorized #NelsonNg #Sarmgut

Title:
For All You've Done

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- timyeung Dec 17, 2011 10:31 am | 最後修改:- nn77nn77 Nov 25, 2016 8:46 am ( 所有修改共30 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方授權粵語版	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4	粵語譯版5	授權粵語核准版
歌曲名	For All You've Done	因祢所作	因祢深恩	至聖神、我救贖	這就是愛	謝主救贖	因祢所做
擁有者	Hillsong	Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version					Hillsong授權粵語核准版 (舊版)
專輯	For All You've Done
主唱
作曲	Reuben Morgan
歌詞/譯詞	Reuben Morgan	Nelson Ng	楊天恩	Simon Chung	三吉 Alex Tzang	李新全牧師	Lawrence Chan
年	2004			8/2005	2006		2004
Verse 1	My Savior, Redeemer, Lifted me from the miry clay Almighty, forever, I will never be the same,	救我從這淤泥升起的得救主我神滿大能到永恆終此一生得變更	祢買贖施拯救牽我手使我得脫污穢我今後不一樣因祢永遠有能力	至聖神、我救贖深坑中給我施救助讚美神到永恆將新生給我因	讚美神愛世人, 於卑污中祢拯救罪民祢永能祢永恆, 我一生得到變改	祢救贖，祢買贖污溝中拉我出軟泥全能神，永遠父得到新生福氣因	我救主,救贖主把我從淤泥中救回全能神,到永恆我已更新得變改
PreChorus	'cause You came near From the everlasting to the world we live The Father's only Son	全然因主是來自那永恆靠近這世代父神獨生子	父獨生子道成肉身真神捨屬天尊貴與俗世親近	(因)祢降~生自無盡的天際降下到世上是父神獨生子	自祢親身捨天國為我降臨到俗世受害神尊貴獨生子	祢離天家放下神性永恆誕下這地上是父神獨生子	因為祢來從永恆到這世上與我一起耶穌神獨生子
Chorus	And You lived, and You died And You rose again on high And You opened the way For the world to live again Hallelujah, for all You've done	耶穌生和犧牲而且死裏再復活耶穌將門打開從而使世界再活哈利路亞因祢所作	出生捨身祢已死裏復活高天上引領人行走新生正路哈利路亞　因祢深恩	甘心來捨身經三天卻復活將天門開啟完成這世界救贖哈利路亞我頌讚祢	祢犧牲祢捨身升天戰勝黑暗將天堂門打開人重生看見未來哈利路亞這就是愛	祢出生來犧牲祢升天作我中保祢將恩門打開人人可靠祢得救哈利路亞配受讚美	祢來,並捨身復活高升於天打開路今可讓世間再得生命哈利路亞因祢所做
Ending	Hallelujah, for all You've done Hallelujah, for all You've done Hallelujah, for all You've done	哈利路亞神所作的	哈利路亞為祢厚恩哈利路亞為祢厚恩哈利路亞為祢厚恩			哈利路亞配受讚美	(因祢的所做因祢所做) 哈利路亞耶穌成就哈利路亞耶穌成就
試聽					Link
歌譜				如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com	如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions