For All My Sin # # # #f # #

Title:
For All My Sin

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- wongoy Apr 15, 2016 2:29 am | 最後修改:- billykeel702 Sep 10, 2017 11:58 pm ( 所有修改共16 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	原中文譯版
歌曲名	For All My Sin	赦我罪過	為我眾罪	為我眾罪
擁有者		基督教宣道會香港區聯會
專輯		青年新歌 Vol. 4		藍青 35
主唱
作曲	Norman J. Clayton (1903-1992)
歌詞/譯詞	Norman J. Clayton (1903-1992)	林鈺鈞	黃靄賢 Philip	劉福群, 何統雄
年		2016	4/2016
Verse 1	It was His love for me That nailed Him to the tree To die in agony For all my sin For my own quilt and blame The great Redmeemer came Willing to bear the shame Of all my sin	祂甘釘身捨己至死憂傷刺痛印證祂深愛我免我罪愆背上我眾罪孽主降生拯救我竟肯擔當愧咎因我罪尤	愛我祢掛樹上祢創傷心刺痛祢至死不放棄救贖人類祢降世救~贖赦我千般過錯祢痛楚心破碎擔當一切	因為救主愛我甘受十架折磨至死淒涼難過為我眾罪因我諸般罪債救主降臨世界願受羞辱陷害因我眾罪
Chorus	O what a Saviour is mine In Him God's mercies combine His love can never decline And He loves me	噢，我那救贖聖者！主裡貫徹上帝恩祂彰顯沒窮盡愛並悅納我	祢救我祢是我主祢愛裡有上帝恩感激主不變大愛日夜在愛	奇妙的主拯救我神恩在主裡匯合祂的愛永不冷落祂疼愛我
Verse 2	To Calv'ry's hill one day The Lord was led away None else the price could pay For all my sin He on hte cross was slain Yeilding His life in pain He felt the bitter stain Of all my sin	基督孤單靜候各各他山嶺去僅主可抵我債免我罪愆掛上血架被戮祂捨身遭刺透倍感羞苦痛澀因我罪尤	帶祢到殺戮地我救主遭釘死愛我的只有祢我罪塗抹掛上了再受辱那痛楚心裡送祢痛苦因愛我擔當一切	主如一隻羔羊牽到加略山上重債惟主能償為我眾罪祂死在十架上甘受痛苦憂傷羞辱苦杯親嚐因我眾罪
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................		.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions