原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
First of May |
神恩五十年 |
|
擁有者 |
|||
專輯 |
|||
主唱 |
Bee Gees |
||
作曲 |
Barry Gibb |
||
歌詞/譯詞 |
彭嘉華 Paul |
||
年 |
|||
Verse 1 |
When I was small, and christmas trees were tall, We used to love while others used to play. Don't ask me why, but time has passed us by, Some one else moved in from far away. |
從前的她 叫天父常記掛 也許她幼臠嫩似小豆芽 歲月如飛花 幼小的她不怕 靠主的愛面對風沙 |
|
Chorus |
Now we are tall, and christmas trees are small, And you don't ask the time of day. But you and i, our love will never die, But guess well cry come first of may. |
夜雨裡 小花朵迎風吹 人情冷暖一一沖去 神厚愛 一生不怕唏噓 全因主 歡笑面對 |
|
Verse 2 |
The apple tree that grew for you and me, I watched the apples falling one by one. And I recall the moment of them all, The day I kissed your cheek and you were mine. |
茫然想起 數十年如知己 靠主長進為救恩捨己 建立神的家 同步高舉真理 主基督 愛未會捨棄 |
|
Chorus 2 |
When I was small, and christmas trees were tall, Do do do do do do do do do... Don't ask me why, but time has passed us by, Some one else moved in from far away. |
勿念既往 眼看著前方 神帶領一生方向 神的家 五十年似朵花 神恩典一世念掛 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
|||
Live Performance Video |
|||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |