原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語改編版2 |
中文譯版 |
|
歌曲名 |
Father, I Adore You |
我心敬慕祢 |
唱頌神愛 |
父神,我敬拜祢 |
擁有者 |
CCCM Music |
|||
專輯 |
Be Glorified |
讚之歌 3,12 |
童心快樂唱1 |
美樂頌12 |
主唱 |
||||
作曲 |
Terrye Coelho |
|||
歌詞/譯詞 |
Terrye Coelho |
李嘉琦 |
||
年 |
1972 |
|||
Verse 1 |
Father I adore You Lay my life before You How I love You |
我一生愛慕你, 願頌讚聖父完備, 以命呈獻。 |
唱詩稱頌你, 用樂器讚美主, 唱頌神愛。 |
父神,我敬拜祢, 我一生交託祢, 我真愛祢。 |
Verse 2 |
Jesus I adore you Lay my life before you How I love you |
我一生愛慕你, 願頌讚歸於聖子, 以命呈獻。 |
耶穌,我敬拜祢, 我一生交託祢, 我真愛祢。 |
|
Verse 3 |
Spirit I adore You Lay my life before You How I love You |
我一生愛慕你, 願頌讚於聖靈內, 以命呈獻。 |
聖靈,我敬拜祢, 我一生交託祢, 我真愛祢。 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |