原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Emmanuel |
以馬內利 |
EMMANUEL |
|
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
God He Reigns (2005) |
|||
主唱 |
Darlene Zschech |
|||
作曲 |
Reuben Morgan |
|||
歌詞/譯詞 |
Reuben Morgan |
Lawrence Chan, Keith Kwan and Nelson Ng |
Simon Chung |
|
年 |
2005 |
1/2007 |
||
Verse 1 |
Holy, holy I will bow before My Lord and King Hallelujah You have come to us You make all things new |
聖潔 聖潔 我在我主前 來下拜俯伏 哈利路亞 祢入我生命 來造眾新事 |
君尊可~畏 我下拜俯伏 榮耀我君主 哈利路亞 祢下降這地 成就了新事 |
|
Chorus |
Emmanuel, Jesus Christ You'll never let me go My Shepherd King You're watching over me Emmanuel |
以馬內利 耶穌 祢永沒抛低我 我的主宰 祢每天看顧着 以馬內利 |
EMMANUEL 神之子 祢永伴我同行 至聖君主 永遠看守眷祐 EMMANUEL |
|
Verse 2 |
So amazing You have named the stars Of the deepest night Still You love me You have called my name I will follow You |
心中驚嘆 宇宙眾星辰 全是祢所定 主不息愛 叫喚我的名 來讓我跟着 |
多麼驚~歎 祢造了星晨 來亮照黑夜 深恩總不變 我被祢呼召 全奉上生命 |
|
Bridge |
Holy, Holy God Almighty There is none like You |
聖潔 聖潔 神是全能 哪位可似祢? |
永生主宰 至高可畏 世間怎可比 |
|
試聽 |
||||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |