Don't Stop Praying #d # # # #PublicDomain #19001909 #

Title:
Don't Stop Praying

「耶穌設一個比喻，是要人常常禱告，不可灰心。」（路 18：1）

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Oct 21, 2012 8:02 pm | 最後修改:- nn77nn77 Jul 6, 2016 2:14 am ( 所有修改共8 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	中文譯版
歌曲名	Don't Stop Praying	天天禱告		不住祈禱
擁有者
專輯				美樂頌62
主唱
作曲	Edna R. Worrell
歌詞/譯詞	Edna R. Worrell	林國璋牧師
年	1908	21-10-2012
Verse 1	Don't stop praying! The Lord is nigh; Don't stop praying! He'll hear your cry; God has promised, and He is true; Don't stop praying; He'll answer you.	天天禱告，神在身邊，天天禱告，主必聽見。基督應許，沒有變遷，天天禱告，主給高見。		不住祈禱，主在身邊；不住祈禱，主必聽見。主已許諾，永遠信誠；不住祈禱，祂必答應！
Verse 2	Don't stop praying! For every need; Don't stop praying ! The Lord will heed; No petition to Him is small; Don't stop praying! He'll give you all.	天天禱告，貧困自知，天天禱告，主必注意。每次渴求，神會認真，天天禱告，我心興奮。		不住祈禱，求主供應；不住祈禱，祂賜豐盛。大小所需，主必看顧；不住祈禱，主恩充足！
Verse 3	Don't stop praying! When led to sin; Don't stop praying! that good may win; Christ was tempted and understands; Don't stop praying! He' ll hold your hands.	天天禱告，或見罪惡，天天禱告，或可勝過。基督也曾，遇過苦辛，天天禱告，主手牽引。
Verse 4	Don't stop praying! When bowed with grief; Don't stop praying! You'll get relief; Troubles never escape God's sight; Don't stop praying! He'll make it right.	天天禱告，或會悲傷，天天禱告，主解憂傷。困惱悶愁，沒法述說，天天禱告，主必解決。
Verse 5	Don't stop praying! But have more trust; Don't stop praying! For pray we must; Faith will banish a mount of care; Don't stop praying! God answers prayer.	天天禱告，是靠信心，天天禱告，永不灰心。以信就能，除去困苦，天天禱告，主必應允。
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions