原歌詞 |
官方粵語核准版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Depths |
心深處 |
||
擁有者 |
Hillsong Worship |
Hillsong Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
No Other Name |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Brooke Ligertwood and Marty Sampson |
|||
歌詞/譯詞 |
Brooke Ligertwood and Marty Sampson |
Nelson Ng |
||
年 |
2014 |
2014 |
||
Verse 1 |
In Your presence I quiet my soul And I hear Your voice In my spirit I hear the sound Of salvation's song |
有祢的同在我安歇 在細聽祢話 我靈入面聽到歌韻 是救恩韻樂 |
||
Chorus |
Jesus Jesus |
耶穌 耶穌 |
||
Verse 2 |
I will wait in Your word Oh Lord Where Your Spirit speaks Bringing life to the weary soul To the depths of me |
我要等候我主聖靈 靜聽主説話 賜氣息予昏睏靈魂 燃亮我心深處 |
||
Bridge |
I love You with all my heart I love You with all my soul Lord I love You with all my strength With all that is within me I'll sing 'cause You saved my soul I'll sing of Your love forever I'll worship with all my heart With all that is within me |
傾出真心愛慕神 傾心吐意竭盡全力 傾出一生愛慕神 盡心 盡性 盡力行 高歌祢救我靈魂 高歌祢愛永沒歇息 傾心敬拜讚頌神 盡心 盡性 盡力行 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |