Dengan Sayap Mu # # #d #SariSimorangkir # #SimonChung # #SabinaLau

Title:
Dengan Sayap Mu

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Oct 12, 2016 10:28 pm | 最後修改:- nn77nn77 Feb 20, 2017 5:56 am ( 所有修改共18 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版3	粵語譯版1	粵語譯版2	印尼文意思直譯
歌曲名	Dengan Sayap Mu	祢庇蔭翼下	父領我高飛	在主的翼下	在你翼下
擁有者	Sari Simorangkir	粵譯擂台第123回勝出作品 (11 / 14票)	粵譯擂台第123回參與作品	粵譯擂台第123回參與作品
專輯	I Believe
主唱	Sari Simorangkir
作曲	Sari Simorangkir
歌詞/譯詞	Sari Simorangkir	Simon Chung	Sabina Lau	Philip 黃靄賢	Grace Pan
年		11/2016	11/2016	11/2016
Verse	Firman-mu berkata kau besertaku Maka kuat roh dan jiwaku Tangan-mu tuhan s'lalu kunantikan Di setiap langkah ku percaya	祢對我曾經應許總不撇棄（祢對我曾經應許不會走開）教我壯志勇毅度這生（教我能頑強奔跑這生）我寄盼耶穌恩手現我靜候我信靠祢每步也保守	祢答允常於身邊保守眷顧我已察覺到權能救恩我冀盼能早一點共祢會面確信祢會兌現各應許	祢以愛曾經應許不捨棄我祢帶領賜我力量勇敢要看見神的恩手讓我靜候我會信靠祢步履輕鬆	祢在應許中說祢與我同在你令我有剛強的靈和生命神祢的手是時常我所等候的在每一歩，我仍然相信
Chorus 1	dengan sayap-mu ku akan terbang tinggi Di tengah badai hidup ku tak menyerah Kau kekuatan dan perlindungan bagiku	祢庇蔭翼下可高飛如鷹振翅縱處身暴風巨浪亦持著信念將我永護庇祢在我心靈賜力量	父領我高飛活著為能緊靠祢浮沉遇見風及浪堅固我心扉身處困惑裡眾叛與親離都不捨棄	共祢去高飛在翼下蒙主蔭庇我這生或會遇著極狂亂駭浪得到祢護庇有力去堅持天天抱擁祢	在祢的翼下我可以高飛在生活中的風浪我不會降服因祢是我的力量和庇護
Chorus 2	Pertolonganku di tempat maha tinggi Ku mengangkat tanganku aku berserah Kau kunantikan, kau yang ku sembah Yesusku Rajaku	祢於至高天日夜扶持牽引我我靠倚祢的恩手服從著祢話主我仰望祢祢是我尊崇主基督祢是王（我救主）	護庇我的主高擧手來擁戴祢我要跪拜屈~服渴慕更謙卑歌唱讚頌祢永待我歸回君尊主心給祢	祢向我施恩於高天常拯救我對祢說出心內話交託並等候主我仰望祢祢是我尊崇祢是我的主我的主	在至高處成為我的幫助我牽動祢的手完全交託祢是我等候的祢是我尊崇的，我的耶穌我的王
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ	CHORD	下載五線歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................		.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions