原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Closer (Bethel) |
更親近 |
||
擁有者 |
Bethel Music |
|||
專輯 |
For the Sake of the World |
|||
主唱 |
Amanda Cook |
Anna Yung |
||
作曲 |
Amanda Cook |
|||
歌詞/譯詞 |
Amanda Cook |
Simon Chung |
||
年 |
2012 |
2/2016 |
||
Verse 1 |
Your love has ravished my heart And taken me over, taken me over And all I want is to be With You forever, with You forever |
祢愛奪回~我的心 完全屬祢~ 完全屬於~祢 我盼望長伴著祢 長伴祢一起 無論在哪地 |
||
Chorus |
So, pull me a little closer Take me a little deeper I want to know Your heart I want to know Your heart Your love is so much sweeter Than anything I've tasted I want to know Your heart I want to know Your heart |
求可跟主多親近 與祢更深拉近 能明白祢思念 甚願明白祢心 神恩多高深廣大 遠勝世間一切 求明白祢思念 甚願日夜靠近 (甚願日夜靠緊 求明白祢的心 求與祢更多親近 whoa whoa) |
||
Bridge |
Whoa, whoa, How great Your love is for me Whoa, whoa, How great is Your love |
Whoa, whoa 主對我深恩永沒變 Whoa, whoa 主祢愛極偉大 |
||
Chorus 2 |
So, pull me a little closer Take me a little deeper I want to know Your heart I want to know Your heart Your love is so much stronger Than anything I've faced and I want to know Your heart I want to know Your heart |
求可跟主多親近 與祢更多拉近 能明白祢思念 甚願明白祢心 何其堅穩主恩不斷 遠勝世間一切 求明白祢思念 甚願日夜靠近 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |