原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Burning |
相偕到老 |
||
擁有者 |
The Focus Music Forerunner Christian Church |
|||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Monty Poe |
|||
歌詞/譯詞 |
Monty Poe |
黃靄賢 philip |
||
年 |
2000 |
6/2014 |
||
Verse 1 |
I have found the Love of my desire I'm caught up in the passion of an ever-flaming fire Captured by a pure and holy gaze Frightened by Your beauty, but I just can't look away |
曾說過我要一生愛祢 然而我卻背棄主 忘掉了當天承諾 主祢卻是不記我的錯 祢又再次的擁抱我 明白祢的愛是永遠 |
||
Chorus |
Burning! Oh I'm burning! My heart becomes an instant flame At the very mention of Your name Burning! My heart is burning! My thoughts of You take up the day How Your beauty takes my breath away I'm burning... |
天天都讚頌恩主 從心讚美主的愛眷 憑著這愛眷伴在祢身邊 天天擁抱著恩主 心窩滿載溫馨愛意 唯願可與祢日夜纏綿 相偕可到老 |
||
Verse 2 |
I have seen My princess bride to be She's an awesome beauty that My Father's given Me Her voice is sweet as honey when she sings And her eyes ignite a fire when she glances up at Me |
神說過永遠不息愛我 無窮愛意來燃亮 延續祢不息愛火 深切渴慕不變的恩愛 神大愛自創世不動搖 神是愛頌唱不息 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
五線譜 |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |