原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Be Unto Your Name |
尊貴主聖名 |
||
擁有者 |
Integrity’s Hosanna! Music |
|||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Lynn DeShazo and Gary Sadler |
|||
歌詞/譯詞 |
Lynn DeShazo and Gary Sadler |
Joseph Kam |
||
年 |
1998 |
08-2015 |
||
Verse 1 |
We are a moment You are forever Lord of the ages God before time We are a vapor You are eternal Love everlasting reigning on high |
一生頗短暫, 祢卻是永恆 亙古到將來, 主祢是神 一生速飛去, 祢卻是永存 不朽愛宣揚, 感化萬邦 |
||
Chorus |
Holy holy Lord God Almighty Worthy is the Lamb Who was slain Highest praises honor and glory Be unto Your name Be unto Your name |
讚頌至善捨性命羔羊 祢是偉大榮美主宰 燦爛至上尊貴主聖名 配受人讚美 配受人敬拜 |
||
Verse 2 |
We are the broken You are the healer Jesus Redeemer mighty to save You are the love song we'll sing forever Bowing before You blessing Your name |
一生的傷痛, 祢撫摸治療 基督滿恩慈, 給予救贖 我永遠歌唱, 宣講祢作為 屈膝祢跟前, 稱讚謝恩 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |